Vous savez comme ça impressionne les Allemands! Rick, vous avez ces sauf-conduits?
Wiesz, że to robi wrażenie na Niemcach. Rick, masz te listy tranzytowe?
Nous tâcherons de trouver deux sauf-conduits.
Już znasz Herr Heinza z III Rzeszy.
Ugarte avait des sauf-conduits.
Majora Strassera z III Rzeszy.
Je crois qu'il a les sauf-conduits.
Jak widać, była to szczera prawda.
Il viendra pour les sauf-conduits... et ce sera une raison pour l'arrêter.
Laszlo przyjdzie tam aby odebrać listy... a ty będziesz miał powód, żeby go aresztować.
Votre visite n'a rien à voir avec les sauf-conduits, n'est-ce pas?
Tam gdzie pójdę, ty nie możesz.
D'où l'idée de contrefaire des sauf-conduits.
Dlatego sfałszowaliśmy dwie przepustki.
Nous voulons deux sauf-conduits.
Interesują nas tylko dwie wizy.
Portez visiblement ces sauf-conduits.
Proszę nosić wejściówki na wierzchu.
J'ai les sauf-conduits.
Nie pozwolę ci zostać.
vous avez les sauf-conduits.
Ale, dlaczego ja, Richard?
Je crois qu'il a les sauf-conduits.
Mówię to, ponieważ to jest prawda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.