Il savait comment tirer parti de toute opportunité pour améliorer sa réputation.
Wiedział, jak czerpać zyski z każdej okazji, by poprawić swoją reputację.
Elle savait comment stimuler son esprit compétitif juste avant le grand match.
Wiedziała, jak pobudzić jego ducha rywalizacji tuż przed ważnym meczem.
La cavalière expérimentée savait comment calmer le hongre anxieux pendant les événements.
Doświadczony jeździec wiedział, jak uspokoić nerwowego wałacha podczas wydarzeń.
Chaque requin de l'industrie savait comment manipuler les situations à son avantage.
Każdy bezwzględnik w branży wiedział, jak manipulować sytuacjami na swoją korzyść.
Personne ne savait comment gérer la situation compliquée créée par le retard du projet.
Nikt nie wiedział, jak sobie poradzić z tą skomplikowaną sytuacją spowodowaną opóźnieniem projektu.
La bande de voleurs expérimentés savait comment cambrioler une bijouterie sans déclencher les alarmes.
Doświadczona grupa rabusiów wiedziała, jak obrabować sklep jubilerski nie uruchamiając alarmów.
Chaque conducteur d'attelage savait comment gérer ses animaux pendant le voyage difficile.
Każdy woźnica wiedział, jak obchodzić się ze swoimi zwierzętami podczas wymagającej podróży.
Personne d'entre nous ne savait comment réagir face à cette mauvaise nouvelle soudaine.
Nikt z nas nie wiedział, jak zareagować na tę nagłą, złą wiadomość.
Le chauffeur expérimenté savait comment avancer hors des routes sans abîmer l'environnement.
Doświadczony kierowca wiedział, jak poruszać się w terenie, nie niszcząc przy tym środowiska.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
