Pour les enfants, j'achète un savon solide sans parfum ni colorant agressif.
Dla dzieci kupuję mydło w kostce bez zapachu i drażniących barwników.
Un bon savon solide artisanal peut durer plusieurs semaines dans la salle de bain.
Dobre rzemieślnicze mydło w kostce może wystarczyć na kilka tygodni w łazience.
Le savon solide coloré sentait la lavande fraîche et me rappelait l'été.
Kolorowa kostka mydła pachniała świeżą lawendą i przypominała mi lato.
Le savon solide vintage lui rappelait la maison de sa grand-mère.
Stara kostka mydła przypominała jej dom babci.
Maman m'a rappelé d'utiliser le savon solide avant de manger.
Mama przypomniała mi, żebym użył kostki mydła przed jedzeniem.
Julia a eu du mal à trouver son savon solide préféré dans le magasin bondé.
Julia miała trudności ze znalezieniem swojej ulubionej kostki mydła w zatłoczonym sklepie.
Pour le camping, j'emporte toujours un savon solide de voyage.
Na kemping zawsze pakuję mydło w kostce w małym rozmiarze.
Un savon solide peut durer longtemps si vous le gardez au sec.
Kostka mydła może wystarczyć na długo, jeśli utrzymasz ją w suchości.
Le savon solide posé près du lavabo sent la lavande et rappelle les vacances d'été.
Mydło w kostce leżące przy umywalce pachnie lawendą i przywodzi na myśl letnie wakacje.
Ce savon solide au beurre de karité laisse la peau hydratée et très agréable au toucher.
To mydło w kostce z masłem shea pozostawia skórę nawilżoną i bardzo przyjemną w dotyku.
Pour le festival, il a pris un savon solide en format voyage très compact.
Na festiwal zabrał bardzo kompaktowe mydło w kostce w wersji podróżnej.
Il emporte toujours un savon solide en voyage, parce que ça prend moins de place.
W podróż zawsze zabiera mydło w kostce, bo zajmuje mniej miejsca.
Enfant, j'adorais les bulles d'un savon solide dans le bain.
Jako dziecko uwielbiałem bańki z kostki mydła w wannie.