Vertaling van "scripts pour" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lancez et surveillez des expériences de formation par lots, puis comparez les performances des modèles croisés en temps réel, sans vous inquiéter des transferts de journaux et des scripts pour visualiser les résultats.
Rozpocznij i monitoruj eksperymenty związane z treningami wsadowymi, by następnie porównywać wydajność rożnych modeli w czasie rzeczywistym, bez troszczenia się o przesyłanie dzienników i zastosowanie skryptów do wizualizacji wyników.
Programmeur, développeur, personnel de test, personnel d'assurance qualité impliqué dans la gestion et la génération de scripts pour contrôler les applications
Programista, programista, personel testujący, personel zajmujący się kontrolą jakości, którzy zajmują się przetwarzaniem i generowaniem skryptów do kontrolowania aplikacji
Nous fournissons également des scripts pour Signal.
Le programme d'installation de Photoshop et GIMP Extensions installe 133 brosses, plugins, gradients et scripts pour toutes les versions de Photoshop et GIMP gratuitement.
Photoshop i GIMP Extensions Instalator instaluje 120 pędzle, wtyczek, gradienty i skrypty dla wszystkich wersji Photoshop i GIMP za darmo.
Inutile d'utiliser des scripts pour les navigateurs web. plus d'infos... Plus
Nie ma potrzeby używania skryptów dla przeglądarek sieci web. więcej informacji... Więcej
Ils utilisent le réseau social HP Adaptive Learning pour se connecter les uns avec les autres et écrire en collaboration les scripts pour leurs bulletins.
Wykorzystują sieć społecznościową HP Adaptive Learning do łączenia się ze sobą i współtworzenia skryptów dla swoich prezentacji.
Avec un navigateur sans interface graphique, vous pouvez exécuter des scripts pour interagir silencieusement avec des applications web.
Dzięki przeglądarce bezinterfejsowej można uruchamiać skrypty do cichej interakcji z aplikacjami internetowymi.
Par exemple, nous sommes en mesure de produire des scripts pour un premier appel ou un script de fermeture à deux appels lorsqu'un client potentiel vous rappelle.
Na przykład jesteśmy w stanie tworzyć skrypty do pierwszego połączenia lub skryptu z dwoma połączeniami, gdy potencjalny klient oddzwoni.
Manquement à respecter nos bonnes pratiques lors de l'utilisation de scripts pour lire des données correspondant à plus d'un million d'entités (comme des mots clés et des annonces) ou modifier plus de 100000 entités quotidiennement
Niestosowanie się do sprawdzonych metod w przypadku używania skryptów do odczytywania danych dla ponad miliona podmiotów (np. słów kluczowych lub reklam) lub edytowania ponad 100 tys. jednostek dziennie
Il sera constitué d'une version légèrement corrigée de la branche 2.6 du paquet Debian sourceforge avec quelques scripts pour faciliter l'intégration à l'infrastructure existante.
Będzie się na niej znajdowała lekko połatana gałąź 2.6 debianowej paczki z sourceforge oraz kilka skryptów do pomocy w integracji z istniejącą infrastrukturą.
Par exemple, il existe des scripts pour générer du code (générer) et lancer le serveur Web (serveur).
Na przykład, istnieją skrypty do generowania kodu (generować) i uruchomić serwer WWW (serwer).
Karl Ramm a annoncé qu'il a envoyé une version du paquet shadow qui fournit des scripts pour la maintenance de /etc/shells.
Karl Ramm ogłosił, że przesłał pakiet shadow, który dostarcza skryptów do zarządzania/etc/shells.
Exemple : Utiliser des scripts pour contourner les limites de quotas d'opérations
Przykład: używanie skryptów do obchodzenia limitów liczby operacji
