Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se concentrer
być skoncentrowane
koncentracji
Une fois bien dormi, il réussit à se concentrer facilement sur son travail.
Kiedy się porządnie wyspał, bez trudu potrafił skupić się na pracy.
Ces tracas de santé l'empêchent de se concentrer correctement sur son travail.
Te problemy ze zdrowiem nie pozwalają mu porządnie skupić się na pracy.
Elle a de la peine à se concentrer quand les enfants crient autour.
Ma trudności ze skupieniem się, kiedy dzieci krzyczą dookoła.
Être enfant unique lui a permis de se concentrer pleinement sur ses études.
To, że był jedynakiem, pozwoliło mu całkowicie skupić się na nauce.
Le professeur met une musique douce pour aider les élèves à se concentrer en dessin.
Nauczyciel puszcza spokojną muzykę, żeby pomóc uczniom skupić się na rysowaniu.
Elle a peine à se concentrer au travail à cause du bruit constant.
Ma problemy ze skupieniem się w pracy z powodu ciągłego hałasu.
Son imagination errant l'empêche de se concentrer plus de dix minutes sur son livre.
Jego błądząca wyobraźnia nie pozwala mu skupić się na książce dłużej niż dziesięć minut.
La maladie de son père confisque ses pensées et l'empêche de se concentrer au travail.
Choroba ojca wciąż zaprząta jej myśli i nie pozwala jej skupić się w pracy.
Après cette mauvaise nouvelle, nous étions incapables de se concentrer pendant la réunion.
Po tej złej wiadomości nie byliśmy w stanie skupić się na spotkaniu.
Sa voix monotone rendait difficile de se concentrer pendant le cours.
Jej monotonny głos sprawiał, że trudno było skupić się na wykładzie.
Je trouve qu'une musique agréable aide beaucoup à se concentrer en lisant.
Uważam, że przyjemna muzyka bardzo pomaga się skupić podczas czytania.
Un espace étudiant calme permet de mieux se concentrer avant les partiels.
Spokojna strefa dla studentów pomaga lepiej się skupić przed egzaminami.
Pour se concentrer, il éteint son téléphone et ouvre un livre papier classique.
Żeby się skupić, wyłącza telefon i sięga po klasyczną papierową książkę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met se concentrer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
incapable de se concentrer adj.
niezdolny do koncentracji
"Il est incapable de se concentrer depuis qu'il a des soucis."
se concentrer davantage v.
bardziej się skoncentrować
"Il doit se concentrer davantage sur ses études pour réussir."
se concentrer sur v.
skupić się na · koncentrować się na
"Il se concentre sur son travail pour finir à temps."
se concentrer sur l'essentiel v.
skupić się na najważniejszym
"Pour réussir, il faut se concentrer sur l'essentiel et éviter les distractions."
Synoniemen voor se concentrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2086. Exact: 2086. Verstreken tijd: 55 ms.
