Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se finit
Geflecteerde vorm van se finir
Vertaling van "se finit" in Pools
kończy się
się kończy
skończy się
kończą się
się skończy
zakończył się
się skończył
się skończyło
dobiega końca
Le concert se finit toujours par une chanson que tout le public connaît.
Koncert zawsze kończy się piosenką, którą zna cała publiczność.
Le livre se finit sur une question ouverte, qui laisse le lecteur réfléchir longtemps.
Książka kończy się otwartym pytaniem, które skłania czytelnika do długich przemyśleń.
Quand l'année scolaire se finit, les élèves semblent soudain beaucoup plus détendus.
Kiedy rok szkolny się kończy, uczniowie nagle wydają się o wiele bardziej wyluzowani.
Parfois, dans ce choc des mondes, ça se finit bien.
Czasem takie "zderzenie światów" dobrze się kończy.
L'heure de battement se finit dans neuf minutes.
Godzina Ryzyka skończy się za dziewięć minut.
L'histoire se finit d'une manière inattendue, ce qui surprend totalement le lecteur attentif.
Historia kończy się w nieoczekiwany sposób, co całkowicie zaskakuje uważnego czytelnika.
Elle se finit par nous acceptant la capitulation de l'autre camp.
Kończy się, nami. akceptującymi poddanie się, drugiej strony.
Le poème se finit là où il devrait prendre de l'élan.
Wiersz kończy się tam, gdzie powinnien się zacząć.
Ma quête de rapprochement se finit toujours tachée de sang.
Moja potrzeba kontaktu zawsze kończy się krwią.
Dès que la chanson se finit, le public se lève et applaudit bruyamment.
Gdy tylko piosenka się kończy, publiczność wstaje i nagradza artystów gromkimi brawami.
La conférence se finit sur une note optimiste, avec plusieurs pistes concrètes pour l'avenir.
Konferencja kończy się optymistycznym akcentem i kilkoma konkretnymi propozycjami na przyszłość.
Quoi que tu en penses, l'histoire se finit avec ma mort.
Jak by tego nie analizować, kończy się to moją śmiercią.
Mais nous pouvons imaginer comment cela se finit.
Możemy sobie wyobrazić, jak naprawdę się kończy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se finit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 43 ms.
