Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se terrer
Definitie
się ukryć
chować się
zaszywa się
się schował
się kulić
zamieszkać
się ukrywać
się schować
Quand la tempête a éclaté, on a décidé de se terrer au sous-sol.
Gdy uderzyła burza, postanowiliśmy zaszyć się w piwnicy.
Pendant tout l'hiver, il a préféré se terrer dans sa chambre.
Przez całą zimę wolał zaszyć się w swoim pokoju.
Ces gars pourraient se terrer dans une de nos résidences.
Mogą ukrywać się w jednym z naszych domów.
On vit une époque malheureuse si quelqu'un doit se terrer tel un criminel pour noyer ses peines.
Żyjemy w okropnych czasach, musimy ukrywać się jak przestępcy, by choćby utopić swoje smutki.
Il prévoit de se terrer dans la cabane pour le week-end.
Planuje zaszyć się w chatce na weekend.
Après le scandale, elle a choisi de se terrer chez ses parents.
Po skandalu postanowiła zaszyć się u rodziców.
Il a volé quelques provisions, mais pas assez pour se terrer très longtemps.
Ukradł pare rzeczy, ale nie tyle, żeby zaszyć się na długo.
Comme courir après une pension pour 20 ans de service et puis se terrer dans un bar? Je suis content que tu aies refusé, Raymond.
20 lat uganiania się za emeryturą, a potem ukrywanie się w barze? Cieszę się, że mi wtedy odmówiłeś.
Quand le renard entend les chasseurs approcher, il préfère se terrer dans son terrier.
Kiedy lis słyszy zbliżających się myśliwych, woli zaszyć się głęboko w norze.
Pour survivre aux tempêtes de sable, certains reptiles désertiques savent se terrer rapidement.
Żeby przetrwać burze piaskowe, niektóre pustynne gady potrafią błyskawicznie zagrzebać się w piasku.
En hiver, certains sans-abri doivent se terrer dans des bâtiments abandonnés pour échapper au froid.
Zimą niektórzy bezdomni muszą mieszkać w opuszczonych budynkach, by uciec przed zimnem.
Au premier coup de fusil, tout le gibier semble se terrer dans les fourrés.
Na pierwszy strzał cała zwierzyna jakby zapadała się w zaroślach.
Lorsque la ville est devenue dangereuse, beaucoup ont choisi de se terrer dans leurs appartements.
Kiedy miasto stało się niebezpieczne, wielu postanowiło schronić się w swoich mieszkaniach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se terrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 37 ms.
