Ce concours comporte un second palier de sélection, réservé aux candidats les mieux classés.
Ten konkurs ma drugi etap selekcji, zarezerwowany dla najlepiej ocenionych kandydatów.
Une fois le second palier atteint, l'équipe recevra des fonds supplémentaires pour développer le projet.
Gdy tylko osiągniemy drugi etap, zespół otrzyma dodatkowe środki na rozwój projektu.
Nous avons enfin atteint le second palier de ventes prévu dans notre plan annuel.
W końcu osiągnęliśmy drugi poziom sprzedaży założony w naszym rocznym planie.
Si tu veux progresser, il faut d'abord passer ce second palier de difficulté.
Jeśli chcesz iść do przodu, musisz najpierw przebrnąć przez ten drugi poziom trudności.
Le concierge a posé une petite table au second palier pour déposer le courrier spécial.
La fenêtre du second palier donne sur la cour intérieure et laisse entrer beaucoup de lumière.
Le second palier du protocole sanitaire s'applique seulement si les cas continuent d'augmenter.
Drugi etap reżimu sanitarnego obowiązuje tylko wtedy, gdy liczba przypadków nadal rośnie.
Ils abordent maintenant le second palier de la réforme, plus complexe et plus controversé.
Przechodzą teraz do drugiego etapu reformy, bardziej złożonego i budzącego większe kontrowersje.
Nous avons franchi le second palier de la campagne, celui où la publicité commence.
Przeszliśmy do drugiego etapu kampanii - tego, na którym rusza już kampania reklamowa.
Au second palier de formation, les cours deviennent plus spécialisés et plus exigeants.
Na drugim etapie szkolenia zajęcia stają się bardziej wyspecjalizowane i wymagające.
Le second palier du plan de réduction budgétaire implique des licenciements dans plusieurs services.
Drugi etap planu cięć budżetowych wiąże się ze zwolnieniami w kilku działach.
Le second palier d'apprentissage de la langue demande plus de pratique orale quotidienne.
Drugi etap nauki języka wymaga znacznie więcej codziennej praktyki mówienia.
Dans ce jeu vidéo, le second palier débloque de nouvelles compétences et zones secrètes.
W tej grze drugi poziom odblokowuje nowe umiejętności i tajne lokacje.
