We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odpowiedniej sekcji
odpowiedniej części
Vous avez juste besoin d'aller à la section pertinente et commencer à jouer sans avatar en ligne.
Wystarczy udać się do odpowiedniej sekcji i zacząć grać darmowe online avatar.
dans la section pertinente du certificat zoosanitaire accompagnant l'animal
Pour une recherche rapide et facile à l'aide de la section pertinente de la liste générale des propositions.
Dla szybkiego i łatwego wyszukiwania informacji za pomocą odpowiedniej części z ogólnej listy propozycji.
souligner dans la section pertinente du résumé des caractéristiques du produit que le risque de carcinogénicité ne peut être exclu et qu'un risque de nécrose des tissus parodontaux existe.
zaznaczenie w odpowiedniej części ChPL, że nie można wykluczyć ryzyka rakotwórczości oraz że istnieje ryzyko wystąpienia martwicy tkanek przyzębia.
Pour chaque milieu de l'environnement sur lequel aucune information relative aux effets n'est disponible, il y a lieu de porter dans la section pertinente du rapport sur la sécurité chimique la mention «Ces informations ne sont pas disponibles».
Dla każdego z elementów środowiska, w odniesieniu do którego nie są dostępne żadne informacje dotyczące skutków, w odpowiedniej sekcji raportu bezpieczeństwa chemicznego zamieszcza się zdanie: "Informacje te nie są dostępne".
Vous pouvez nous envoyer un e-mail à tout moment à l'adresse fournie dans la section pertinente de la page Contact du site Web.
W dowolnej chwili użytkownik może wysłać wiadomość na adres e-mail podany w odpowiedniej części zakładki Kontakt na stronie internetowej.
C'est épuisant de passer au crible des traités juste pour trouver une section pertinente.
To wyczerpujące przebrnąć przez traktaty tylko po to, aby znaleźć jeden odpowiedni fragment.
À la valeur définie dans la section pertinente de la présente annexe.
Les informations exigées conformément au présent paragraphe sont inscrites dans la section pertinente des états financiers.
Informacje wymagane zgodnie z niniejszym ustępem wykazuje się w stosownej części sprawozdania finansowego.
Si vous savez quel est votre problème spécifique, passez à la section pertinente pour des instructions étape-par-étape.
Jeżeli wiesz, jaki problem występuje, przejdź do odpowiedniego punktu, aby zapoznać się ze szczegółowymi wskazówkami.
Les renvois visés au paragraphe 1 dirigent l'investisseur vers la section pertinente de la source d'information concernée.
Odniesienia, o których mowa w ust. 1, mają za zadanie odesłać inwestora do konkretnej jednostki redakcyjnej odpowiedniego źródła informacji.
Pour chaque milieu de l'environnement sur lequel aucune information relative aux effets n'est disponible, il y a lieu de porter dans la section pertinente la mention Ces informations ne sont pas requises par le règlement.
Dla każdej ze sfer środowiska, dla której nie są dostępne informacje dotyczące efektów, właściwa sekcja zawiera zdanie Ta informacja nie jest wymagana w ramach niniejszego rozporządzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
