Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semi
View images
Definitie
Vertaling van "semi" in Pools
Definitie
semi
naczepy
pół-
ciężarówka
tira
półmaraton
tir
ciągnik siodłowy z naczepą
przyczepa ciężarowa
Naczepa
półautomatyczny
Ce sont tous les outils nécessaires pour convertir un semi en automatique et ensuite couvrir vos traces.
Wszystkie narzędzia potrzebne do przeróbki semi na auto i zatarcia śladów pochodzenia.
La cohérence est également indispensable pour susciter l'engagement d'autres intervenants et opérateurs (semi) publics et privés dans des programmes et des projets.
Spójność jest także niezbędna, by przyciągnąć inne podmioty sektorów (semi)publicznego i prywatnego i inne zainteresowane strony do programów i projektów.
Q 3 : Est-ce que je peux avoir des échantillons de ce type semi de remorque à plat pour examiner la qualité ?
P 3: Czy mogę otrzymać próbki tego typu naczepy z platformą, aby sprawdzić jakość?
En utilisant des combinaisons de chances d'un gain, le semi bluff est un bon instrument.
Dzięki kombinowanym szansom na wygraną, staje się Semi Bluff dobrym instrumentem.
Un semi a été incendié dans une station service au Nord Vegas.
Semi został podpalony w ciężarówek w North Las Vegas.
Cadre de montage SKD (semi Knock Down) avec intérieur en polystyrène.
Rama oprawy Pakowanie SKD (semi Knock Down) ze styropianem w środku.
Tu suis le van, je prends le semi.
Ty bierz vana, ja wezmę tira.
Je l'ai légalement contraint à dire "semi".
Zmusiłem go prawnie, żeby użył "wpół".
Les remorques de lit plat semi sont un autre type utilisé généralement d'équipement dans l'industrie de transport.
Naczepy burtowe to kolejny powszechnie stosowany rodzaj sprzętu w branży transportowej.
Elle doit obtenir un "A" à l'examen de semi trismestre jeudi.
Lux musi dostać piątkę z egzaminu półrocznego w czwartek.
Des gémissements d'agonie et de désespoir se faisaient entendre dans la semi obscurité.
Jęki agonii i rozpaczy można było usłyszeć w zmierzchu.
Elle était en vie jusqu'à ce que le semi entre sur l'autoroute.
Była żywa aż do wjazdu na autostradę.
C'est le test de l'exam du semi semestre.
Mam tu cały test na półrocze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of semi
tir
przyczepa semi
Uitdrukkingen met semi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
semi-nu adj.
półnagi
"Il était semi-nu dans son jardin par cette chaude journée."
semi-indépendance n.
półniezależność
"Ce territoire vit une semi-indépendance sous le contrôle d'un autre État."
semi-annuellement adv.
półrocznie
"Les rapports financiers sont publiés semi-annuellement."
semi-aquatique adj.
półwodny
"Cette espèce semi-aquatique dépend de l'eau pour certaines étapes vitales."
semi-automatique adj.
półautomatyczny
"Ce système semi-automatique facilite le travail mais demande encore de la surveillance."
semi-autonomie n.
częściowa samodzielność
"Ce logement permet une semi-autonomie des jeunes adultes handicapés."
semi-cuit adj.
półgotowany
"Les légumes semi-cuits gardent leur croquant et leurs vitamines."
semi-débutant n.
półpoczątkujący
"Ce cours s'adresse aux semi-débutants en informatique."
semi-légal adj.
półlegalny
"Cette pratique commerciale semi-légale pose des questions juridiques."
semi-marathon n.
półmaraton
"Elle s'entraîne pour courir son premier semi-marathon au printemps."
semi-mensuel adj.
dwa razy w miesiącu
"Le bulletin semi-mensuel paraît le 1er et le 15 de chaque mois."
semi-permanent adj.
półtrwały
"Cette installation semi-permanente restera en place pendant deux ans."
semi-rigide adj.
półsztywny
"Cette semelle semi-rigide offre un bon maintien tout en restant confortable."
semi-sauvage adj.
półdzikie · częściowo dzikie
"Ces chevaux semi-sauvages vivent librement dans la réserve naturelle."
semi-transparent adj.
półprzezroczysty
"Le rideau semi-transparent filtre la lumière du soleil."
semi-classique adj.
półklasyczny
"Son architecture semi-classique plaît aux amateurs de modernité."
semi-direct adj.
półbezpośredni
"Le train semi-direct s'arrête seulement dans les grandes gares."
semi-doux adj.
półsłodki
"Ce chocolat semi-doux plaît aux enfants comme aux adultes."
semi-liquide adj.
półpłynny
"La pâte à crêpes semi-liquide coule facilement dans la poêle."
semi-ouvert adj.
częściowo otwarty
"La porte semi-ouverte laissait passer un filet de lumière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor semi in het Frans
Suggesties
semi-remorque
5010
semi-automatique
4100
semi-conducteur
2910
semi-rigide
750
semi-marathon
620
semi-liberté
550
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 42 ms.
