We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On traversera le centre-ville à trottinette, ce sera plus rapide que de marcher.
Przejedziemy przez centrum miasta hulajnogami, będzie szybciej niż na piechotę.
Nous allons faire l'aller-retour en train, ça sera plus rapide et moins fatigant.
Pojedziemy pociągiem w obie strony, będzie szybciej i mniej męcząco.
Si vous prenez le médicament à jeun, l'effet sera plus rapide.
Jeśli zażyjesz lek na pusty żołądek, efekt będzie szybszy.
Je crois que ton ascension spirituelle sera plus rapide si tu prends du temps pour le silence.
Uważam, że twój duchowy rozwój będzie szybszy, jeśli znajdziesz czas na ciszę.
Par conséquent, la récupération sera plus rapide qu'elle ne semble.
W związku z tym odzyskanie będzie szybsze niż mogłoby się wydawać.
Le nettoyage sera plus rapide et plus facile, en utilisant seulement du savon et de l'eau.
Czyszczenie będzie szybsze i łatwiejsze, wymagające wyłącznie mydła i wody.
Cherche l'arrêt de bus plus près de ton immeuble, ce sera plus rapide.
Znajdź przystanek autobusowy najbliżej twojego bloku, będzie szybciej.
Faisons la vaisselle ensemble, ce sera plus rapide et plus amusant.
Zmyjmy naczynia razem; będzie szybciej i przyjemniej.
Si on coupe l'auvent ensemble, ce sera plus rapide.
Będzie szybciej, jeśli przetniemy razem zadaszenie.
On va monter sur le métro à la prochaine station, ce sera plus rapide que marcher.
Wsiądziemy do metra na następnej stacji - będzie szybciej niż pieszo.
Va déposer ton dossier directement à l'agence locale, ce sera plus rapide qu'en ligne.
Zanieś dokumenty bezpośrednio do miejscowego biura, będzie szybciej niż przez internet.
Tu peux transmettre le message par courriel, ce sera plus rapide et plus clair pour tout le monde.
Możesz przekazać informację mailem - tak będzie szybciej i czytelniej dla wszystkich.
Super bien, on fait les courses ensemble, ce sera plus rapide et plus sympa.
Świetnie, zrobimy zakupy razem, będzie szybciej i przyjemniej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
