Vertaling van "serveur http" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un serveur HTTP doit s'exécuter sur la machine dans le réseau fermé.
Na komputerze znajdującym się w sieci zamkniętej należy uruchomić serwer HTTP.
Vous pouvez l'utiliser en tant que serveur HTTP pour distribuer des fichiers d'installation ou des mises à jour.
Można używać go jako serwera HTTP do przesyłania plików instalacyjnych lub uaktualnień.
Plusieurs failles de sécurité ont été découvertes dans thttpd, un serveur HTTP très simple.
Le serveur miroir peut être configurer en tant qu'un serveur HTTP, ou bien via un partage réseau.
Kopia dystrybucyjna może zostać skonfigurowana jako serwer http lub jako udostępniony folder sieciowy.
Vous pouvez copier le référentiel dans un emplacement sécurisé du réseau local et le rendre disponible via un serveur HTTP.
Repozytorium można skopiować do bezpiecznej lokalizacji w sieci lokalnej, a następnie udostępnić je za pośrednictwem serwera HTTP.
Paires nom/ valeur transmises au serveur HTTP
Si vous souhaitez utiliser un autre port que le port par défaut (2221), entrez la valeur dans le champ Port du serveur HTTP (la valeur par défaut est recommandée sauf si vous avez d'autres applications qui communiquent sur ce port).
Jeżeli chcemy użyć innego portu niż port 2221, wpisujemy wartość w pole Port serwera HTTP(s) (domyślna wartość jest zalecana jeżeli żaden inny program nie korzysta z tego portu) 7.
C'est pourquoi vous choisirez d'installer ce paquet sur l'un de vos serveurs : tous les utilisateurs du réseau local bénéficieront du service (y compris les postes non Linux) et vous éviterez de devoir mettre en place un serveur HTTP sur chaque poste.
Dlatego należy zainstalować ten pakiet na jednym z serwerów: wszyscy użytkownicy będą mogli z niego korzystać (w tym użytkownicy systemów innych niż Linux) a Ty unikniesz ustawiania serwera HTTP na każdej stacji roboczej osobno.
Ajoutez votre fichier de chaîne de certificat ou générez un certificat signé automatiquement si vous souhaitez exécuter le serveur HTTP avec la prise en charge HTTPS (SSL).
Jeśli ma zostać uruchomiony serwer HTTP z obsługą HTTPS (SSL), należy dołączyć plik łańcucha certyfikatu lub wygenerować certyfikat podpisany samodzielnie.
Les demandes d'informations sont redirigées vers le serveur JiveX par le biais du serveur HTTP et l'adresse du serveur interne reste inconnue de l'utilisateur.
Zapytania są przekazywane poprzez serwer HTTP do JiveX Server, adres serwera wewnętrznego pozostaje nierozpoznawalny dla użytkownika.
Pour la mise en cache, l'instance de répartiteur fonctionne comme un composant d'un serveur HTTP mettant en cache le plus de contenu statique du site Web possible et accédant le moins souvent possible au moteur d'affichage du site Web.
W przypadku buforowania, Instancja Dyspozytora działa jako część serwera HTTP, który buforuje jak największą część treści statycznej strony internetowej i uzyskuje dostęp do mechanizmu układu strony tak rzadko, jak to możliwe.
Jens Steube a rapporté deux failles de sécurité dans webfs, un serveur HTTP allégé pour contenu statique.
Jens Steube zgłosił dwie dziury w webfs, lekkiego serwera HTTP dla statycznej zawartości.
