Les clients fidèles donnent toujours des retours précieux pour améliorer le service et les produits.
Wierni klienci zawsze dostarczają cennych opinii, aby poprawić usługi i produkty.
Les vélos en libre-service ont su redevenir populaires après l'amélioration du service et des tarifs.
Rowery miejskie znów cieszą się powodzeniem po poprawie jakości usługi i obniżeniu cen.
Je t'en prie, fais-moi un service et prête-moi ton ordinateur pour la présentation.
Błagam cię, zrób mi przysługę i pożycz mi swój komputer na prezentację.
Les bénévoles doivent avoir le sens du service et du dévouement.
Wolontariusze powinni mieć w sobie prawdziwe poczucie służby i oddania.
Chaque société prestataire est évaluée selon la qualité de son service et la satisfaction client.
Każda firma świadcząca usługi jest oceniana pod kątem jakości obsługi i zadowolenia klientów.
Paul est très affable avec ses voisins, toujours prêt à rendre service et discuter calmement.
Paul jest bardzo życzliwy dla sąsiadów - zawsze chętnie pomoże i spokojnie porozmawia.
La formule gagnante de cette entreprise est un bon service et des prix honnêtes.
Zwycięska formuła tej firmy to dobra obsługa i uczciwe ceny.
Le règlement interne précise la destination des véhicules de service et les conditions d'utilisation.
Regulamin wewnętrzny precyzuje przeznaczenie samochodów służbowych oraz warunki ich użytkowania.
Le siège contrôle régulièrement chaque franchise pour vérifier la qualité du service et des produits.
Centrala regularnie kontroluje każdą jednostkę franczyzową, aby sprawdzić jakość obsługi i produktów.
La facture d'eau inclut aussi l'abonnement au service et différentes taxes municipales obligatoires.
Rachunek za wodę obejmuje także opłatę abonamentową za usługę oraz różne obowiązkowe podatki gminne.
Une ramasseuse de balles a été surprise par la vitesse du service et a reculé brusquement.
Jedna z podających piłki była zaskoczona prędkością serwisu i gwałtownie się cofnęła.
Dans ce restaurant, le tarif affiché inclut déjà le service et les taxes.
W tej restauracji podana cena zawiera już obsługę i podatki.
Même à la retraite, il souhaite rester connecté avec son ancien service et ses collègues.
Nawet na emeryturze chce być dalej w kontakcie z dawnym działem i kolegami z pracy.