Les services OnStar fonctionnent grâce aux réseaux de communication sans fil et systèmes de positionnement par satellite.
OnStar korzysta z sieci bezprzewodowych oraz systemów lokalizacji satelitarnej.
Les abonnés actuels peuvent continuer à profiter des services OnStar jusqu'au 31 décembre 2020.
Obecni subskrybenci usług będą mogli korzystać z usług OnStar do 31 grudnia 2020 r.
Si vous vous inscrivez aux services OnStar, vous recevrez des informations détaillées à propos des données collectées et à quelles fins.
Podczas rejestracji usług OnStar otrzymasz szczegółowe informacje o tym, jakie dane są gromadzone i w jakim celu. W jaki sposób wykorzystywane będą moje dane?
Tous les services OnStar et Wi-Fi cesseront d'être disponibles le 31 décembre 2020.
Wszystkie usługi OnStar i Wi-Fi przestaną być dostępne w dniu 31 grudnia 2020 r.
Si Vous achetez un forfait données Wi-Fi auprès du Fournisseur de Services Wi-Fi tiers désigné, les Services OnStar (y compris les Services d'intervention d'urgence) peuvent être temporairement interrompus lors du processus d'activation.
Jeżeli Użytkownik zakupił pakiet danych Wi-Fi od wskazanego Dostawcy Usług Bezprzewodowych, podczas aktywacji mogą nastąpić tymczasowe zakłócenia Usług OnStar (w tym w zakresie pomocy w nagłych wypadkach).
Vous devez également indiquer à tous les conducteurs si les Services OnStar ne sont pas disponibles, s'ils ne sont pas autorisés à les acheter, si une période d'essai vient à échéance ou si un service n'est pas renouvelé.
Użytkownik ma również obowiązek powiadomić wszystkich kierowców w przypadku, gdy Usługi OnStar nie są dla nich dostępne/ jeżeli nie mogą oni Usług zakupić/ o zakończeniu okresu próbnego i/lub nieodnowienia serwisu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.