We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usług przetwarzają
Les prestataires de services traitent les données exclusivement sur notre ordre et ils sont tenus de respecter les dispositions de protection des données en vigueur.
Dostawcy usług przetwarzają dane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i są zobowiązani do przestrzegania obowiązujących przepisów o ochronie danych.
Si nos prestataires de services traitent vos données personnelles dans des pays où la protection de vos droits est insuffisante, nous évaluerons soigneusement toutes les circonstances et prendrons les mesures appropriées pour vous assurer que vos droits sur le traitement approprié des données personnelles ne seront pas violés.
Jeśli nasi dostawcy usług przetwarzają dane osobowe w krajach, w których nie ma wystarczającej ochrony praw, dokładnie przeanalizujemy wszystkie okoliczności i podejmiemy odpowiednie środki, aby zapewnić, że Twoje prawa do prawidłowego przetwarzania danych osobowych nie zostaną naruszone.
Nous sommes responsables de veiller à ce que nos Fournisseurs de services traitent les Données personnelles d'une manière conforme à nos obligations en vertu des Principes.
Naszym obowiązkiem jest upewnić się, że nasi dostawcy usług przetwarzają dane osobowe w sposób zgodny z naszymi zobowiązaniami wynikającymi z Zasad.
Dans l'ensemble, le RGPD aura besoin de beaucoup plus de temps pour avoir un impact significatif sur la façon dont les utilisateurs et les fournisseurs de services traitent les données privées.
Podsumowując, RODO będzie wymagało znacznie więcej czasu, aby mieć znaczący wpływ na sposób, w jaki zarówno użytkownicy, jak i usługodawcy traktują prywatne dane.
Certains services traitent toutes les entrées de votre clavier, partagent vos données d'accès WLAN avec vos contacts Facebook ou connectent votre ordinateur sans demander l'autorisation à un réseau public et potentiellement non protégé.
Niektóre usługi protokołują wszystkie wpisy na klawiaturze, udostępniają dane dostępu do sieci WLAN za pomocą kontaktów na Facebooku lub łączą się z komputerem bez uzyskania zgody na publiczną i potencjalnie niezabezpieczoną sieć.
Emirates a mis en œuvre des dispositifs de protection afin de garantir que nos fournisseurs de services traitent les informations conformément aux termes de la présente Déclaration de confidentialité, et sont utilisées aux seules fins de fournir des services à Emirates.
Emirates wdrożyło środki bezpieczeństwa mające zapewnić, że nasi dostawcy usług traktują dane osobowe zgodnie z zapisami niniejszej Polityki Prywatności i nie wykorzystują tych danych do innych celów niż świadczenie usług wobec Emirates.
Nous pouvons être amenés à divulguer vos informations personnelles pour répondre à votre demande, pour remplir les objectifs de l'Application ou pour que les prestataires de services traitent ces informations au nom de Caterpillar Inc.
Możemy udostępnić dane osobowe użytkownika w celu udzielenia odpowiedzi na jego pytania lub do celów zgodnych z założeniami działania Aplikacji albo dostawcom usług - na potrzeby przetwarzania informacji w imieniu firmy Caterpillar Inc.
Les Fournisseurs de Services traitent les données à caractère personnel conformément à nos instructions et sur la base d'accords individuels de traitement des données pour s'assurer de leur conformité avec la législation sur la protection des données à caractère personnel.
Usługodawcy będą przetwarzać dane osobowe zgodnie z naszymi instrukcjami i na podstawie indywidualnych umów o przetwarzanie danych osobowych w celu zapewnienia ich zgodności z obowiązującymi przepisami prawa o ochronie danych osobowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
