Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
servir de guide
Vertaling van "servir de guide" in Pools
służyć jako przewodnik
naszym przewodnikiem
twoim przewodnikiem
waszym przewodnikiem
Il peut servir de guide à l'action lorsque vient le temps de réparer.
Może on służyć jako przewodnik do działania, gdy przychodzi czas, aby naprawić.
Les recommandations émises dans la présente communication sont destinées à servir de guide pour la meilleure sélection possible parmi les priorités d'investissement et pour optimiser leur gestion afin de maximiser les résultats obtenus sur le plan de la croissance durable.
Zalecenia zawarte w niniejszym komunikacie mają służyć jako przewodnik najlepszego wyboru priorytetów inwestycyjnych i optymalnego zarządzania nimi w celu osiągnięcia wyników maksymalnie sprzyjających zrównoważonemu wzrostowi.
Un béninois a proposé de nous servir de guide pendant tout notre séjour au Bénin.
Beninczyk zaproponował, że będzie naszym przewodnikiem przez cały pobyt w Beninie.
Un Équatorien a proposé de nous servir de guide pour la randonnée près du volcan.
Pewien Ekwadorczyk zaproponował, że będzie naszym przewodnikiem podczas wędrówki w okolicach wulkanu.
Je ne compte pas vous servir de guide, sorcière.
Nie będę twoim przewodnikiem ani niańką, wiedźmo.
Les Lignes directrices de l'UDL doivent servir de guide pour la planification de tous les aspects du programme d'études, de l'élaboration des objectifs à l'évaluation.
Wytyczne UDL mają służyć jako przewodnik przy planowaniu wszystkich aspektów programu nauczania, od opracowywania celów do oceny.
Une critique express peut servir de guide pratique pour le public pressé.
Krótka recenzja może służyć jako pomocny przewodnik dla zapracowanych odbiorców.
Les leçons de l'histoire peuvent servir de guide pour orienter les décisions futures.
Lekcje z historii mogą służyć jako drogowskaz przy podejmowaniu przyszłych decyzji.
Pendant l'examen, les mots-clés soulignés peuvent te servir de guide pour organiser ta réponse.
Podczas egzaminu podkreślone słowa-klucze mogą ci pomóc uporządkować odpowiedź.
Thorn t'accompagnera pour te servir de guide.
Thorn dołączy do ciebie, by służyć ci jako przewodnik.
Le manuel relatif aux statistiques sur les déchets doit servir de guide de bonnes pratiques.
Podręcznik w sprawie statystyk odpadów będzie zawierał wskazówki dobrej praktyki.
Dans ce quartier, la rivière peut te servir de guide pour retrouver facilement ton hôtel.
W tej dzielnicy rzeka może ci służyć jako orientacyjny punkt, żebyś łatwo trafił z powrotem do hotelu.
Je voudrais servir de guide pour trouver le bon équilibre ici.
Chciałbym tu służyć jako wyznacznik równowagi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor servir de guide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 42 ms.
