Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sheet

Vertaling van "sheet" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sheet
Coupez votre autocollant à ongles pour adapter à votre ongle et retirez-le de la sheet. de conception.
Przyciąć naklejka paznokci, aby pasowały do paznokci i usunąć go z sheet. projektowania.
Le Manual on MFI balance sheet statistics (Manuel des statistiques relatives au bilan des IFM) fournit des indications détaillées concernant la procédure à mettre en place, dans ce type de cas, pour garantir la cohérence entre les ajustements mensuels et trimestriels
"Manual on MFI balance sheet statistics" zawiera szczegółowe wskazówki dotyczące wdrożenia w takich przypadkach procedury zapewniającej spójność pomiędzy korektami miesięcznymi i kwartalnymi.
Le Manual on MFI balance sheet statistics (Manuel des statistiques relatives au bilan des IFM) fournit une description méthodologique détaillée de ces deux approches et des méthodes d'élaboration correspondantes qui sont autorisées.
"Manual on MFI balance sheet statistics" zawiera szczegółowy opis metodyczny obu rozwiązań oraz właściwe dla nich możliwe metody sporządzania danych.
Voir le Manual on MFI balance sheet statistics (Manuel des statistiques relatives au bilan des IFM) de la BCE pour obtenir une description détaillée des liens entre les réévaluations de prix et leurs écritures de contrepartie.
Szczegółowy opis powiązań pomiędzy zmianami wyceny wynikającymi ze zmian cen i zapisami dla nich przeciwstawnymi znajduje się w materiale EBC pt. "Manual on MFI balance sheet statistics".
La méthode détaillée employée par la BCE pour calculer les ajustements liés au taux de change est exposée dans le Manual on MFI balance sheet statistics (Manuel des statistiques relatives au bilan des IFM).
Szczegółowa metoda stosowana przez EBC do wyliczania korekt z tytułu zmian kursów walut opisana została w publikacji EBC pt. "Manual on MFI balance sheet statistics".
La politique de révision respecte les principes établis dans le Manual on MFI balance sheet statistics (Manuel des statistiques relatives au bilan des IFM) de la BCE.
Zasady przekazywania korekt są zgodne z zasadami określonymi przez EBC w dokumencie "Manual on MFI balance sheet statistics".
Okuma utilise la graisse de glissement universelle de Cal Sheet pour prévenir la corrosion et fournir le système de frottement le plus efficace et le plus fluide possible.
Okuma wykorzystuje uniwersalny smar uniwersalny Cal Sheet, aby zapobiec korozji i zapewnić płynny i wydajny system oporu.
Les derniers modes d'emploi, des guides de démarrage rapide et autres documents. Spec Sheet (EN)
Najnowsze instrukcje użytkownika, przewodniki szybkiego uruchomienia i dokumenty. Spec Sheet (EN)
Les trois-quarts (75 %) des ces commentaires ont été jugés pertinents et ont été intégrés dans la base de données en ligne («Data Sheet Info»).
75% tych uwag uznano za istotne i włączono do internetowej bazy danych (Data Sheet Info).
Toutes les réactions indésirables au médicament (ADR) énumérées dans les informations de sécurité de référence de la société, la fiche technique CDS (Core Data Sheet), ont été incluses.
Uwzględniono wszystkie działania niepożądane leku wymienione w dokumentacji CDS (Core Data Sheet) firmy, zawierającej referencyjne dane dotyczące bezpieczeństwa.
Mendoza dirige son bureau sur le dos de M & B Sheet Metal.
Mendoza prowadzi biuro rachunkowe, na tyłach sklepu M & B Sheet Metal.
C'est avec ce candidat, ci-après dénommé «Yvan», que la SNCB a signé le compromis de vente et le «Term Sheet» (lettre d'intention) précité en mars 2005.
To z tym kandydatem, w dalszej części zwanym "Yvan", SNCB zawarła, w marcu 2005 r., przedwstępną umowę sprzedaży i wyżej wspomniany "Term Sheet" (istotne warunki).
La formulation figurant dans la fiche technique CDS (Core Data Sheet) pour les patients dont la fonction rénale est réduite est utilisée dans cette rubrique du RCP dans la majorité des pays.
W większości państw w tym punkcie ChPL zamieszczono sformułowanie zgodne z dokumentacją CDS (ang. Core Data Sheet) w odniesieniu do pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sheet in het Frans

Publiciteit

Suggesties

sheet metal 1
on mfi balance sheet statistics 1
data sheet 1

Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 49 ms.