We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tak słabe
tak złe
Ses blagues étaient si nulles que ses amis ne pouvaient s'empêcher de gémir en réponse.
Jego żarty były tak słabe, że jego przyjaciele nie mogli powstrzymać się od jęków.
J'y peux rien si mes blagues sont si nulles qu'on les prend au sérieux.
Co poradzę, że mam tak słabe żarty, że ludzie traktują je poważnie.
Oui, mais elles étaient si nulles que les gens venaient pour ça.
Ale były tak złe, że ludzie przychodzili zobaczyć, jak są złe.
Ses blagues étaient si nulles que personne n'a ri du tout.
Jej żarty były tak kiepskie, że nikt się w ogóle nie zaśmiał.
J'ai eu des familles d'accueil si nulles que j'ai préféré vivre dans ma voiture.
Żyłam w przytułkach tak strasznych, że lepiej było mi mieszkać w aucie.
On est si nulles que ça ? On n'a rien d'intéressant à dire ?
Naprawdę nie mamy niczego ciekawego do powiedzenia?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.