We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeśli przyjmiemy
jeśli się zgodzimy
jeśli dopuścimy
Jeśli zgodzimy się
Jeśli zaakceptujemy
J'ai peur de ce qui pourrait nous arriver si on accepte la candidature.
Jestem przerażona tym, co może się z nami stać, jeśli przyjmiemy tę kandydaturę.
Mais si on accepte votre fils, on en reprend pour 10 ans avec vous.
Ale jeśli przyjmiemy pana syna, to oznacza ponad 10 lat z panem.
Si on accepte, on peut manger?
Możemy jeść, jeśli się zgodzimy?
Si on accepte, il n'en sortira rien de bon.
Jeśli się zgodzimy, nic dobrego z tego nie wyjdzie.
Rentrez chez vous! On n'aura plus de chez nous si on accepte un carnage en face.
Powinniście zostać w domu! - Nie będzie żadnego domu, jeśli dopuścimy do rzezi po drugiej stronie kanału.
On n'aura plus de chez nous si on accepte un carnage en face.
Nie będzie domu, jeśli dopuścimy do jatki za Kanałem.
L'école a décidé qu'il ne restait plus que quatre ans à votre fille, si on accepte votre fils, on doit vous supporter encore plus de 10 ans.
Szkoła zdecydowała, że pańskiej córce zostały tylko 4 jeśli przyjmiemy pańskiego syna, to oznacza więcej niż dekadę z panem.
Même si on accepte le destin que vous proposez, l'Empire sera là dans quelques semaines.
Nawet jeśli przyjmiemy to przeznaczenie, Imperium wkrótce tu będzie.
Si on accepte, on peut pas rembourser la banque.
Jeśli się zgodzimy, nie spłacimy kredytu.
Si on accepte ce contrat, on aura du travail sur la planche.
Jeśli przyjmiemy ten kontrakt, będziemy mieli pełne ręce roboty.
Si on accepte, rien ne changera jamais.
Jeśli się zgodzimy, nic nigdy się nie zmieni.
Si on accepte la véracité de son réalisme modal, et qu'on convient qu'on peut abandonner notre plan, on doit reconnaître qu'il y a un monde où toi et moi, on se dégonfle et on rentre.
Jeśli przyjmiemy taki model rzeczywistości za prawdziwy i przyjmiemy możliwość, że możemy zrezygnować z planu, i gdzieś tam jest świat, gdzie wymiękliśmy i wróciliśmy do domu. A to oznacza...
Si on accepte, elles relâcheront le corps de Trimble, le gardien blessé et les visiteurs.
Jeśli się zgodzimy, uwolnią ciało Trimble'a, rannego strażnika i odwiedzających.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.