We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siemens Mobility
En parallèle, nous continuons à avancer dans le cadre du rapprochement avec Siemens Mobility.
Jednocześnie zmierzamy ku połączeniu z firmą Siemens Mobility.
En ce qui concerne le développement de la surveillance des infrastructures, nous voulons à l'avenir travailler en étroite collaboration avec différents opérateurs, intégrateurs de systèmes et partenaires, tels que Vossloh et Siemens Mobility, comme annoncé lors du salon professionnel.
W odniesieniu do rozwoju monitoringu infrastruktury, chcemy ściśle współpracować z różnymi operatorami, integratorami systemów i partnerami w przyszłości - takimi jak Vossloh i Siemens Mobility, jak ogłoszono na targach.
Siemens Mobility et la Deutsche Bahn veulent travailler ensemble pour mettre en œuvre de nouvelles idées concernant les voyages en train.
Firmy Siemens Mobility i Deutsche Bahn chcą współpracować przy wdrażaniu nowych pomysłów na podróż pociągiem.
Le 17 juillet, les actionnaires d'Alstom ont approuvé le projet de rapprochement d'Alstom avec les activités de Siemens Mobility.
Dnia 17 lipca udziałowcy Grupy Alstom zatwierdzili projekt łączenia obszarów działalności Alstom i Siemens Mobility.
Le 13 juillet, Alstom et Siemens ont pris note de la décision de la Commission européenne d'ouvrir une enquête approfondie sur le projet de rapprochement entre Siemens Mobility et Alstom.
Dnia 13 lipca, firmy Alstom i Siemens zostały powiadomione o decyzji podjętej przez Komisję Europejską w sprawie wszczęcia pogłębionego postepowania dotyczącego projektu łączenia działalności firm Siemens Mobility i Alstom.
Le projet de rapprochement d'Alstom avec les activités de Siemens Mobility, incluant sa traction ferroviaire, a franchi des étapes importantes ces derniers mois.
W ostatnich miesiącach odnotowano znaczne postępy w pracach nad proponowanym połączeniem Alstom z Siemens Mobility, łącznie z jego działalnością związaną z trakcjami kolejowymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.