Je ne voyais pas pourquoi vous aviez besoin du compte de simone.
Nie wiedziałam do czego miałby pan potrzebować konta Simone.
Vega: un téléphone élégant du designer simone savini
Vega: stylowy telefon od projektanta simone savini
et c'est le compte de simone.
Do tego mamy konto Simone.
Je ne voyais pas pourquoi vous aviez besoin du compte de simone.
Wiesz, nie mogłam zrozumieć, do czego był ci potrzebny rachunek Simone.
Et ensuite, Je me suis souvenue que simone n'était pas citoyenne américaine.
Ale potem przypomniałam sobie, że Simone nie miała obywatelstwa.
Et ensuite, Je me suis souvenue que simone n'était pas citoyenne américaine.
I wtedy, przypomniałam sobie, że Simone nie była obywatelką USA.
Occupons nous de ce que nous avons, comme ça on sera à jour quand on récupèrera le corps de simone des griffes de l'ONU Mac adore tout ce cirque politique, non?
Pozostańmy przy tym, co mamy, a potem wrócimy do gry, kiedy wyrwiemy ciało Simone ze szponów ONZ. Mac kocha polityczne rozgrywki, prawda?
Occupons nous de ce que nous avons, comme ça on sera à jour quand on récupèrera le corps de simone des griffes de l'ONU Mac adore tout ce cirque politique, non? Je m'occupe du collier, et toi de l'emballage du bonbon.
Zajmijmy się, tym co mamy, to może będziemy wiedzieli, czego szukać, kiedy wyrwiemy ciało z objęć ONZ. Mac uwielbia te polityczne gierki, co? Zajmę się kołnierzykiem, ty poszukaj czegoś na papierku.
Vous avez autorisé le légiste à enlever le corps de simone de Lille?
Zezwoliłeś na przeprowadzenie sekcji zwłok Simone de Lille?
Vous avez autorisé le légiste à enlever le corps de simone de Lille?
Udzielił pan zgody na oględziny ciała Simone de Lille?
Il y a des jours où Simone regrette de m'avoir épousé.
Są takie dni, kiedy Simone żałuje, że mnie poślubiła.
Si on ne le laisse pas aider Simone, ça aura été vain.
Jeśli nie damy mu pomóc Simone, wszystko pójdzie na marne.
Donc Simone reçoit ce mot disant que quelqu'un connaît son secret.
Simone dostała liścik z wiadomością, że ktoś zna jej sekret.
