À cause d'un simple bug, la qualité de la connexion a chuté brusquement pendant la visioconférence importante.
Przez zwykły błąd jakość połączenia podczas ważnej wideokonferencji nagle drastycznie spadła.
Un simple bug a provoqué le déraillement total du système de réservation de billets de train.
Zwykły błąd doprowadził do całkowitego paraliżu systemu rezerwacji biletów kolejowych.
Un simple bug informatique suffit parfois à paralyser tout le système de réservation de l'entreprise.
Zdarza się, że drobny błąd w systemie informatycznym potrafi sparaliżować cały firmowy system rezerwacji.
Un simple bug pendant le flashage peut suffire à provoquer un brick définitif de l'appareil.
Wystarczy drobny błąd podczas wgrywania systemu, żeby zamienić urządzenie w trwałą cegłę.
Un simple bug informatique a été à l'origine de la panne générale du système.
Zwykły błąd w oprogramowaniu wywołał awarię całego systemu.
Un vrai passionné d'informatique peut passer des heures à résoudre un simple bug.
Prawdziwy zapaleniec komputerowy potrafi spędzić całe godziny nad jednym drobnym błędem.
Un simple bug peut entraîner des retards importants dans le déploiement du logiciel.
Prosty bug może spowodować znaczne opóźnienia we wdrażaniu oprogramowania.
Un simple bug a réussi à plonger dans le chaos tout le site de vente en ligne.
C'est plus qu'un simple bug.
Après avoir examiné le code, il a découvert un simple bug à la ligne 42.
Ce n'est pas un simple bug.
C'est mauvais ? - Eh, c'est sûrement un simple bug.