We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upraszczając proces
upraszczające proces
Les gadgets de cuisine étaient auto-assemblés, simplifiant le processus de cuisson pour tout le monde.
Gadżety kuchenne same się składały, upraszczając proces gotowania dla wszystkich.
Ils veulent réduire la pression sur les nouveaux employés en simplifiant le processus d'intégration.
Chcą odciążyć nowych pracowników, upraszczając proces wdrożenia.
Les décisions seront prises de manière exceptionnelle, simplifiant le processus d'approbation pour tous les concernés.
Decyzje będą podejmowane w trybie wyjątkowym, upraszczając proces zatwierdzania dla wszystkich zaangażowanych.
De nombreuses plateformes facilitent le financement participatif, simplifiant le processus pour les utilisateurs.
Liczne platformy ułatwiają udzielanie pożyczek społecznościowych, upraszczając cały proces dla użytkowników.
Il existe aussi d'autres fonctions simplifiant le processus de lavage du linge.
Są także inne funkcje, upraszczające proces robienia prania.
Les investisseurs ont accueilli favorablement l'autorisation générale, simplifiant le processus de financement pour les nouvelles start-ups.
Inwestorzy z zadowoleniem przyjęli szerokie upoważnienie, upraszczające proces finansowania nowych startupów.
améliorer l'efficacité de l'instrument d'assistance macrofinancière en simplifiant le processus décisionnel qui y est lié
dążyć do zwiększenia efektywności pomocy makrofinansowej poprzez usprawnienie procesu decyzyjnego, który się z nią wiąże
Une bonne idée pour créer un canapé dans la cuisine de vos propres mains sont des sièges inclinables qui vous permettent d'équiper le rangement des objets de la cuisine tout en simplifiant le processus de fabrication d'un canapé.
Doskonałym pomysłem na stworzenie sofy w kuchni własnymi rękami są rozkładane fotele, które pozwalają wyposażyć schowek na rzeczy kuchenne w środku, a jednocześnie uprościć proces tworzenia sofy.
Xtrade procure un accès à tout moment et où que vous vous trouviez, créant une visibilité et accélérant le cycle et réduisant les coûts, tout en simplifiant le processus d'échange.
Platforma Xtrade jest dostępna o każdej porze i w dowolnym miejscu, przez co gwarantuje przejrzystość, skrócenie cyklu transakcyjnego oraz zmniejszenie kosztów przy jednoczesnym usprawnieniu całego procesu realizacji transakcji.
Les analyseurs de moteur MDA-510 et MDA-550 Fluke font gagner du temps et éliminent les contraintes liées à la configuration de mesures complexes, tout en simplifiant le processus de dépannage pour les variateurs de fréquence.
Analizatory napędów silnikowych Fluke MDA 510 i MDA 550 pomagają zaoszczędzić czas i uniknąć żmudnego konfigurowania skomplikowanych pomiarów przy jednoczesnym uproszczeniu procesu wyszukiwania i usuwania usterek.
en resserrant et en simplifiant le processus mis en place pour effectuer cette coordination
poprzez zacieśnianie i upraszczanie procesu mającego służyć tej koordynacji
Garantissez la confidentialité de vos e-mails, facilitez la mise en conformité et allégez les coûts de gestion en simplifiant le processus de chiffrement.
Zachowuj poufność wiadomości e-mail, upraszczaj zgodność i zmniejszaj koszty zarządzania przez usunięcie złożoności z szyfrowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.