Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplification administrative
Vertaling van "simplification administrative" in Pools
uproszczenia procedur administracyjnych
uproszczenia administracyjne
uproszczenie administracji
upraszczania procedur administracyjnych
ułatwienia administracyjne
uproszczenia czynności administracyjnych
uproszczenie czynności administracyjnych
Les manifestants refusent toute perte de droits au nom d'une prétendue simplification administrative.
Demonstranci nie godzą się na żadne ograniczanie praw w imię rzekomego uproszczenia procedur administracyjnych.
A cet égard, le gouvernement flamand vise à la fois une concurrence loyale et une simplification administrative.
W tym względzie rząd flamandzki dąży do uczciwej konkurencji i uproszczenia procedur administracyjnych.
Votre rapporteure estime que la simplification administrative constitue l'une des principales priorités pour le prochain programme-cadre.
Sprawozdawczyni uważa uproszczenia administracyjne za jeden z najwyższych priorytetów w odniesieniu do nadchodzącego programu ramowego.
Le respect de ces règles dispensera les collectivités de notifier les compensations au titre des règles sur les aides d'état, ce qui leur apporte une grande simplification administrative et une meilleure sécurité juridique.
Poszanowanie tych zasad zwolni wspólnoty z obowiązku zgłaszania dofinansowania tytułem pomocy publicznej, co pociągnie za sobą duże uproszczenia administracyjne i lepsze bezpieczeństwo prawne.
Au ministère, un vieux gardien du temple bloque encore la moindre simplification administrative.
W ministerstwie stary strażnik świątyni wciąż blokuje każde uproszczenie administracji.
la simplification administrative et la réduction des charges bureaucratiques ainsi que des coûts de conformité,
uproszczenie administracji oraz redukcja obciążeń biurokratycznych i kosztów dostosowania,
La simplification administrative serait particulièrement favorable à la croissance des start-up innovantes.
Uproszczenie procedur administracyjnych byłoby szczególnie korzystne dla rozwoju innowacyjnych start-upów.
Dans cette réforme, la simplification administrative est le clé de voûte essentiel.
W tej reformie uproszczenie administracyjne jest kluczowym kamieniem węgielnym.
Sous couvert de simplification administrative, ils ont supprimé plusieurs aides sociales essentielles.
Pod pretekstem uproszczenia administracyjnego zlikwidowali kilka kluczowych świadczeń socjalnych.
Cette réforme, clairement tendant vers une simplification administrative, devrait faciliter les démarches de nombreuses familles.
Ta reforma, wyraźnie nastawiona na uproszczenie procedur administracyjnych, powinna ułatwić załatwianie spraw wielu rodzinom.
Dans un souci d'efficacité et de simplification administrative, il convient d'améliorer la gestion de ce contingent.
Zarządzanie niniejszym kontyngentem należy poprawić w celu uproszczenia procedur administracyjnych i efektywności.
Les instruments proposés de simplification administrative et d'accès facilité au crédit sont un pas dans la bonne direction.
Proponowane instrumenty uproszczenia administracji i ułatwienia dostępu do kredytów stanowią krok we właściwym kierunku.
Il faut également inclure une simplification administrative visant à réduire les charges inutiles qui pèsent sur les entreprises de transport.
Obejmuje to również uproszczenie procedur administracyjnych, zmierzające do zniesienia niepotrzebnych obciążeń dla przedsiębiorstw transportowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplification administrative in het Frans
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 53 ms.
