Dans ce pub écossais, chacun commande un single malt différent pour comparer les arômes.
W tym szkockim pubie każdy zamawia inną whisky single malt, żeby porównać aromaty.
Ils ont organisé une soirée dégustation où chacun apportait un single malt différent à faire découvrir.
Zorganizowali wieczór degustacyjny, na który każdy przyniósł inną whisky single malt do spróbowania.
Après le repas, ils partagent un single malt devant la cheminée en discutant calmement.
Po posiłku piją razem whisky single malt przy kominku, spokojnie rozmawiając.
Le barman m'a conseillé un single malt très doux pour commencer la dégustation de whisky.
Barman polecił mi na początek degustacji bardzo łagodną whisky single malt.
Il apporte toujours une bouteille de single malt quand il rend visite à ses amis.
Zawsze przynosi butelkę whisky single malt, gdy odwiedza przyjaciół.
On nous a servi un single malt en apéritif, accompagné de quelques petits biscuits salés.
Podano nam whisky single malt jako aperitif, do której dorzucono kilka słonych krakersów.
Mon père apprécie sa routine du soir avec un verre de single malt.
Mój ojciec lubi swój wieczorny rytuał z kieliszkiem szkockiej single malt.
Ce single malt se marie très bien avec un simple morceau de chocolat noir amer.
Ta whisky single malt świetnie komponuje się z prostą kostką gorzkiej, bardzo wytrawnej czekolady.
Mon oncle collectionne les bouteilles de single malt et en affiche fièrement quelques-unes dans son salon.
Mój wujek kolekcjonuje butelki whisky single malt i kilka z nich z dumą eksponuje w salonie.
Chaque single malt a son propre profil de saveurs distinctes et son caractère.
Każda whisky single malt ma swój własny, charakterystyczny profil smakowy.
Je préfère savourer un single malt nature, sans glaçon, pour ne pas diluer le goût.
Wolę delektować się whisky single malt samą, bez lodu, żeby nie rozwadniać smaku.
Dans la cave, il garde précieusement un single malt rare, réservé aux grandes occasions.
W piwniczce przechowuje z ogromną troską rzadką whisky single malt, zarezerwowaną na naprawdę wyjątkowe okazje.
Pour son anniversaire, son père a reçu un single malt vieilli vingt ans en fût de chêne.
Na urodziny jego ojciec dostał whisky single malt leżakującą dwadzieścia lat w dębowej beczce.