Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinusal
Definitie
Vertaling van "sinusal" in Pools
Definitie
Les médecins surveillent attentivement les personnes diagnostiquées avec un syndrome de dysfonctionnement sinusal.
Lekarze uważnie monitorują osoby z rozpoznanym zespołem chorego węzła zatokowego.
Vivre avec un syndrome de dysfonctionnement sinusal nécessite une adaptation et une conscience des facteurs déclenchants.
Życie z zespołem chorego węzła zatokowego wymaga dostosowania i świadomości czynników wyzwalających.
La surveillance du rythme cardiaque est cruciale pour les patients atteints du syndrome de dysfonctionnement sinusal.
Monitorowanie rytmu serca jest kluczowe dla pacjentów z zespołem chorego węzła zatokowego.
Les professionnels de santé éduquent les patients sur la gestion du syndrome de dysfonctionnement sinusal.
Personel medyczny edukuje pacjentów w zakresie radzenia sobie z zespołem chorego węzła zatokowego.
Les spores de moisissure portées par l'air entrent dans la cavité nasale et rongent le tissu sinusal en se multipliant.
Zarodniki grzyba drogą powietrzną weszły przez nozdrza i pochłonęły podczas rozmnażania tkankę zatok.
Bradycardie sinusale, syndrome de dysfonctionnement sinusal, bloc sino-auriculaire, bloc auriculo-ventriculaire du deuxième ou troisième degré, non contrôlé par pacemaker.
Bradykardia zatokowa, zespół chorego węzła zatokowego, blok zatokowo-przedsionkowy, blok przedsionkowo-komorowy stopnia drugiego lub trzeciego niekontrolowany za pomocą stymulatora serca.
Alors que penses-tu d'un pontage sinusal?
Co byś powiedziała na obejście zatoki podłużnej?
Alors que penses-tu d'un pontage sinusal?
Co powiesz na obejście zatoki podłużnej?
Si vous avez eu récemment une crise cardiaque ou si vous souffrez d'une pathologie cardiaque, incluant un syndrome de dysfonctionnement sinusal, un angor instable ou si vous êtes atteint d'hypotension
przebyty niedawno zawał serca, choroba serca w tym zespół chorego węzła zatokowego, niestabilna dławica piersiowa lub niskie ciśnienie tętnicze krwi
Les patients avec un risque accru de bradycardie (par exemple, patients ayant un syndrome de dysfonctionnement sinusal ne portant pas de pacemaker, un bloc auriculoventriculaire du ème ou du 3
Pacjenci ze zwiększonym ryzykiem incydentów bradykardii (np. pacjenci bez rozrusznika z zespołem chorego węzła zatokowego, z blokiem przedsionkowo-komorowym II lub III stopnia, lub u których występują omdlenia związane z bradykardią) zostali wykluczeni z głównych badań oceniających bezpieczeństwo i skuteczność stosowania tikagreloru.
Avez-vous déjà participé à un pontage sinusal, Dr. O'Malley?
Czy kiedykolwiek asystował pan przy takiej operacji, doktorze O'Malley?
Sinusal. - Montez son frère au bloc.
Sinus. - Zawieź jego brata na górę.
Cet écoulement sinusal provoque une accumulation de mucus qui crée une pression sur les cavités sinusales.
Spuchnięcie zatok powoduje nagromadzenie śluzu, który wywiera nacisk na zatoki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sinusal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
arrêt sinusal n.
zatrzymanie zatokowe
"L’ECG du patient montre un long arrêt sinusal après plusieurs battements."
noeud sinusal n.
węzeł zatokowy
"Le noeud sinusal régule les battements du cœur."
rythme sinusal n.
rytm zatokowy
"Le médecin confirma que le patient avait un rythme sinusal normal."
syndrome sinusal n.
zespół zatoki
"Le patient souffre d'un syndrome sinusal nécessitant un pacemaker."
Synoniemen voor sinusal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 21 ms.
