Ils ont progressé en français jusqu'à ce niveau en seulement six mois.
Doszli z francuskim aż do takiego poziomu w zaledwie sześć miesięcy.
Mon petit frère a grandi de cinq centimètres en seulement six mois.
Mój młodszy brat urósł o pięć centymetrów w zaledwie sześć miesięcy.
En été, la cuisine devient très claire dès six heures du matin.
Latem kuchnia robi się bardzo jasna już od szóstej rano.
Devant la nouvelle boulangerie, il y a du monde dès six heures.
Przed nową piekarnią już od szóstej rano jest pełno ludzi.
Regarde bien la grande aiguille, quand elle sera sur le six, nous partirons.
Uważnie obserwuj dużą wskazówkę - kiedy dojdzie do szóstki, wychodzimy.
Elle sourit en découvrant le six de trèfle au sommet du paquet mélangé.
Uśmiechnęła się, gdy zobaczyła szóstkę trefl na wierzchu przetasowanej talii.
Les journaux sont rendus en kiosque avant six heures pour les premiers clients.
Gazety trafiają do kiosku przed szóstą rano, dla pierwszych klientów.
Tu laisses cuire six minutes si tu souhaites obtenir un œuf bien mollet.
Gotuj je sześć minut, jeśli chcesz uzyskać porządne jajko na półmiękko.
Le dé roule lentement, puis s'arrête sur le chiffre six.
Kostka toczy się powoli, po czym zatrzymuje się na liczbie sześć.
Après six mois à l'étranger, me revoici enfin parmi vous tous.
Po sześciu miesiącach za granicą, w końcu wróciłem do was wszystkich.
Nous allons échelonner les paiements sur six mois pour alléger votre budget.
Rozłożymy płatności na sześć miesięcy, żeby odciążyć państwa budżet.
Pour faire cette limonade maison, commence par presser six citrons bien juteux.
Żeby zrobić tę domową lemoniadę, najpierw wyciśnij sześć porządnie soczystych cytryn.
Ce coffret de bières artisanales présente six saveurs différentes, toutes brassées localement.
Ten zestaw kraftowych piw oferuje sześć różnych smaków, wszystkie warzone lokalnie.