Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solenf
View images
Definitie
Vertaling van "sole" in Pools
Definitie
Cette sole droitière se distingue grâce à ses deux yeux rapprochés sur le flanc droit.
Ta prawooka sola wyróżnia się dwojgiem oczu osadzonych blisko siebie na prawym boku.
Dans ce port breton, la sole représente une partie importante de la pêche locale.
W tym bretońskim porcie sola stanowi ważną część miejscowych połowów.
Un beurre citronné bien émulsionné donne à cette sole un goût frais et délicat.
Dobrze ubite cytrynowe masło nadaje tej soli świeży, delikatny smak.
Dans ce livre de recettes, on propose une sole accompagnée de petits légumes croquants.
W tej książce kucharskiej proponują solę podaną z mieszanką chrupiących warzyw.
Le chef prépare la sole avec une sauce au beurre et aux câpres très savoureuse.
Szef kuchni przyrządza solę w bardzo aromatycznym maślanym sosie z kaparami.
Nous avons commandé une sole meunière au restaurant de poisson près du port.
Zamówiliśmy solę à la meunière w restauracji rybnej przy porcie.
Ma mère farcit la sole avec des herbes du jardin pour lui donner plus de parfum.
Moja mama faszeruje solę ziołami z ogrodu, żeby nadać jej więcej aromatu.
Pour cette occasion spéciale, ils ont servi une sole entière, désarêtée devant les invités.
Na tę wyjątkową okazję podano całą solę, którą ofiarnie filetowano przy gościach.
Au restaurant, il a commandé une sole meunière accompagnée de haricots verts.
W restauracji zamówił solę w stylu meunière, podaną z zieloną fasolką.
Elle sort sa poêle à poisson pour préparer les filets de sole du dîner.
Wyjmuje specjalną patelnię do ryb, żeby przygotować na kolację filety z soli.
Elle préfère le colin noir à la sole, car sa chair est plus ferme.
Ona woli mintaja od soli, bo jego mięso jest bardziej zwarte.
La marchande de poissons ferme plus tôt lorsque tous ses filets de sole sont vendus.
Sprzedawczyni ryb na targu zamyka stoisko wcześniej, kiedy sprzeda już wszystkie filety z soli.
On utilise normalement une cuillère à poisson pour partager ce gros plat de sole grillée.
Zwykle używa się łyżki do ryby, żeby podzielić taką dużą porcję grillowanej soli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sole
podłoga
podkładnica
Uitdrukkingen met sole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
nil novi sub sole exp.
nic nowego pod słońcem
"Face à cette mode recyclée, il soupire: nil novi sub sole."
sole limande n.
limanda
"Le pêcheur a attrapé une belle sole limande ce matin."
filet de sole n.
filet z dorsza · filet z sola
"Le chef prépare un filet de sole aux amandes pour le dîner."
four à sole n.
piec z kamiennym trzonem
"Le boulanger enfourne les baguettes dans son four à sole traditionnel."
sole bonne femme n.
sola à la bonne femme
"Le chef prépare une délicieuse sole bonne femme pour le dîner."
sole commune n.
sola pospolita
"Le pêcheur a attrapé une belle sole commune ce matin."
sole meunière n.
sola à la meunière
"Le chef a préparé une délicieuse sole meunière pour le dîner."
limande-sole n.
limanda-sole
"Le chef a préparé une limande-sole grillée avec des légumes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sole in het Frans
Suggesties
Resultaten: 441. Exact: 441. Verstreken tijd: 50 ms.
