La motion pour augmenter les salaires des enseignants a été rejetée malgré de solides arguments.
Wniosek o podwyżkę wynagrodzeń nauczycieli został odrzucony pomimo silnych argumentów.
Répondre à la question de savoir combien il pourrait y avoir de porteurs silencieux de la vMCJ pourrait néanmoins fournir de solides arguments en faveur d'investissements dans l'optique de découvrir un traitement.
Jednakże znalezienie odpowiedzi na pytanie, jak wielu jest biernych nosicieli vCJD może dostarczyć silnych argumentów do inwestowania w jego znalezienie.
Lors du débat, il a pris le contrôle de la discussion avec de solides arguments.
W debacie przejął kontrolę nad dyskusją dzięki swoim silnym argumentom.
Sa tentative de convaincre le directeur est restée sans grand résultat, malgré de solides arguments.
Jego próba przekonania dyrektora zasadniczo niczego nie wskórała, mimo solidnych argumentów.
Reconnaissez qu'il y avait de solides arguments contre vous.
Z drugiej strony musisz przyznać, że mieli bardzo silne dowody przeciwko tobie.
Malgré de solides arguments contre la réforme, le gouvernement a maintenu sa décision.
Mimo mocnych argumentów przeciwko reformie rząd podtrzymał swoją decyzję.
Reconnaissez qu'il y avait de solides arguments contre vous.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
