Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
solution de fortune
Definitie
moyen temporaire et improvisé pour résoudre un problème urgent  ... See more
NEW
prowizoryczne rozwiązanie n
prowizorka f
tymczasowe rozwiązanie
Sa solution de fortune était un vieux morceau de bois calé contre la clôture cassée.
Jego prowizoryczne rozwiązanie polegało na podparciu zepsutego płotu kawałkiem starej deski.
J'ai trouvé que la solution de fortune était insuffisante pour notre problème complexe.
Uznałem, że to prowizoryczne rozwiązanie jest niewystarczające dla naszego złożonego problemu.
Son ingénieuse solution de fortune a sauvé la situation lors de la présentation.
Jego pomysłowa prowizorka uratowała sytuację podczas prezentacji.
La solution de fortune a lâché pendant la tempête, et ils ont dû trouver une vraie solution.
Prowizorka zawiodła podczas burzy i musieli znaleźć prawdziwe rozwiązanie.
Sa réparation rapide n'était qu'une solution de fortune, sans réelle amélioration.
Jej szybka naprawa okazała się tylko prowizorką, nie przynosząc rzeczywistej poprawy.
Une solution de fortune peut être facile, mais elle ne donne que rarement des résultats durables.
Prowizoryczne rozwiązanie może być łatwe, ale rzadko przynosi trwałe efekty.
En cas d'urgence, une solution de fortune peut vous faire économiser du temps et de l'argent.
W nagłych wypadkach prowizoryczne rozwiązanie może zaoszczędzić czas i pieniądze.
Chaque fois qu'ils faisaient face à un défi, il proposait une solution de fortune qui manquait de profondeur.
Za każdym razem, gdy napotykali wyzwanie, on proponował prowizoryczne rozwiązania pozbawione głębi.
Au début, cela semblait être une bonne idée, mais s'est avéré être une solution de fortune.
Z początku wydawało się to dobrym pomysłem, ale okazało się jedynie prowizorką.
Une solution de fortune a bien fonctionné pour le radiateur qui fuyait de la voiture.
Prowizorka dobrze sprawdziła się w przypadku cieknącego chłodnika samochodu.
Une solution de fortune peut parfois faire des merveilles quand on est sous pression pour trouver une solution.
Prowizorka czasem może zdziałać cuda, gdy jest presja, by znaleźć rozwiązanie.
Une solution de fortune est idéale pour des réparations temporaires jusqu'à ce qu'une solution permanente soit trouvée.
Prowizoryczne rozwiązanie sprawdza się świetnie w przypadku tymczasowych napraw, dopóki nie znajdzie się trwałego rozwiązania.
Il ne suffit plus de noter à la main sur un ruban adhésif ou toute autre solution de fortune pour procéder à de l'identification ou à du marquage.
Nie wystarcza już ręczne opisanie kabli i przewodów przyklejone taśmą klejącą czy inne prowizoryczne rozwiązania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor solution de fortune in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 26 ms.