Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soude caustiquenf
Definitie
Vertaling van "soude caustique" in Pools
Definitie
Une puissante base, aussi appelée soude caustique.
Silna baza inaczej znana jako soda kaustyczna.
Hydroxyde de sodium [soude caustique], solide
Wodorotlenek sodu (soda kaustyczna), stały
Ceci est dû au fait que la soude caustique est un produit très corrosif, ce qui signifie que le détergent est intrinsèquement dangereux.
Dzieje się tak, ponieważ wodorotlenek sodu jest substancją silnie żrącą, co oznacza, że ze środkiem czyszczącym wiąże się nieodłączne zagrożenie.
Le recours à un détergent domestique contenant de la soude caustique pour déboucher une canalisation encrassée comporte toujours la possibilité de très graves lésions cutanées si le produit entre en contact avec la peau, voire de cécité si des gouttelettes de produit pénètrent dans les yeux.
Korzystanie w gospodarstwie domowym ze środka czyszczącego zawierającego wodorotlenek sodu do udrażniania instalacji kanalizacyjnej zawsze wiąże się z możliwością poważnego uszkodzenia skóry, jeżeli dojdzie do kontaktu produktu ze skórą, albo może doprowadzić nawet do całkowitej utraty wzroku, jeżeli produkt dostanie się do oka.
L'usage de soude caustique pour traiter les céréales et leurs sous-produits est interdit car ce n'est pas une pratique traditionnelle.
Przy obróbce zbóż i ich produktów ubocznych zabrania się stosowania sody kaustycznej, ponieważ nie jest to tradycyjna praktyka.
Comme ex ample de liquides liants appropriés, on citera une solution aqueuse de soude caustique, de silicate de sodium ou d'un autre sel de sodium.
Jako przykład właściwych płynnych spoiw, można wymienić wodny roztwór sody kaustycznej, krzemianu sodowego lub innej soli sodowej.
Les déjections sont pompées dans une cuve et mélangées à de la soude caustique et à du chlorure de magnésium.
Nawóz jest pompowany do zbiornika razem z sodą kaustyczną i chlorkiem magnezu.
La soude caustique et l'acide citrique pour l'acier ou toute autre agent de nettoyage approprié, parlez-en à votre fournisseur.
Soda kaustyczna i kwas cytrynowy do czyszczenia materiałów ze stali nierdzewnej lub jakikolwiek inny środek czyszczący - zapytaj swojego dostawcę.
Oltchim produit principalement de la soude caustique liquide, des polyols à base d'oxyde de propylène, des plastifiants et des oxo-alcools.
Oltchim produkuje głównie ciekłą sodę kaustyczną, poliole na bazie tlenku propylenu, plastyfikatory i alkohole oxo.
Les substances chimiques alcalines (acétone, soude caustique, etc.)
substancjami chemicznymi o charakterze zasadowym (acetonem, sodą kaustyczną itp.),
La chaux est une alternative rentable à la soude caustique, en tant que réactif, au cours de ce procédé.
Wapno wykorzystuje się jako alternatywny, bardziej atrakcyjny ekonomicznie odczynnik zastępujący w tym procesie sodę kaustyczną.
Il peut remplacer la soude caustique, le stabilisateur de blanchiment et d'autres produits chimiques durs, et simplifier le processus de production, raccourcir effectivement les heures de traitement.
Może zastąpić sodę kaustyczną, stabilizator bielenia i inne ostre chemikalia, a także uprościć proces produkcji, skracając w ten sposób godziny przetwarzania.
Kilogramme d'hydroxyde de sodium (soude caustique)
Kilogram wodorotlenku sodu (soda kaustyczna)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soude caustique in het Frans
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 49 ms.
