Vertaling van "source dans" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette peur irrationnelle prend sa source dans un accident qu'il a vécu étant enfant.
Ten irracjonalny lęk ma swoje źródło w wypadku, którego doznał w dzieciństwie.
La rivière prend sa source dans les montagnes enneigées, puis descend vers la vallée.
Rzeka ma swoje źródło w ośnieżonych górach, a potem spływa w dół do doliny.
Son engagement pour l'écologie prend sa source dans son enfance passée près de la forêt.
Jego zaangażowanie na rzecz ekologii ma korzenie w dzieciństwie spędzonym w pobliżu lasu.
Sa dépression trouve sa source dans des problèmes non résolus de son passé.
Jego depresja ma swoje korzenie w nierozwiązanych problemach z przeszłości.
Essayez l'exemple suivant en mettant le code source dans test.php script.
Wypróbuj następujący przykład przez wprowadzenie kodu źródłowego w test.php skryptu.
Le composant connexe a été retracé jusqu'à un seul nœud source dans le réseau.
Spójną składową prześledzono aż do pojedynczego węzła źródłowego w sieci.
Les aventuriers ont décidé de remonter la petite rivière jusqu'à sa source dans la montagne.
Poszukiwacze przygód postanowili popłynąć w górę strumyka aż do jego źródła w górach.
Ce fleuve prend sa source dans l'intérieur des terres, loin de toute influence maritime.
Rzeka ta ma swoje źródło w głębi kraju, z dala od jakichkolwiek wpływów morskich.
Le professeur a souligné l'importance de citer une deuxième source dans leurs travaux de recherche.
Profesor podkreślał znaczenie cytowania drugiego źródła w pracach badawczych.
L'étudiante a référencé une deuxième source dans la bibliographie de son travail de recherche.
Student powołał się na drugie źródło w bibliografii pracy badawczej.
Ce cours d'eau prend sa source dans la montagne et se jette dans un grand lac.
Ten potok ma źródło w górach, a uchodzi do dużego jeziora.
Dans le mode de pensée moderne, le savoir prend sa source dans la recherche.
Według współczesnego sposobu myślenia, wiedza ma swoje korzenie w dociekaniach.
Pour faciliter la vérification de vos corrections par notre admin de données, veuillez donner une source dans le champ de notes.
By ułatwić sprawdzanie naszemu administratorowi danych, proszę podać źródło w polu notatek.
