Vertaling van "source de courant continu" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
źródła prądu stałego
źródło prądu stałego
zasilacza prądu stałego
źródłem prądu stałego
Laisser la source de courant continu se stabiliser pendant au moins 30 minutes.
Odczekać minimum 30 minut do ustabilizowania się źródła prądu stałego.
Il doit être alimenté par une source de courant continu dont les chutes de tension maximales ne doivent pas dépasser 5 % en fonction du temps et du courant (les chutes de tension d'une durée inférieure à 10 s ne sont pas prises en compte).
Elektryczny układ napędowy zasilany jest ze źródła prądu stałego o maksymalnym spadku napięcia równym 5 procent, zależnie od czasu i prądu (z wyłączeniem okresów krótszych niż 10 sekund).
le câble épissé doit être raccordé entre la source de courant continu et le câble livré
rozpleciony kabel należy wpiąć między źródło prądu stałego a kabel dostarczony
Un câble épissé peut être utilisé entre le câble livré et la source de courant continu pour le raccordement du wattmètre.
Połączenie z miernikiem mocy można wykonać, wpinając rozpleciony kabel między dostarczony kabel a źródło prądu stałego.
Méthode d'essai utilisant une source de courant continu, un voltmètre et un ampèremètre
Metoda badania z wykorzystaniem zasilacza prądu stałego, woltomierza i amperomierza.
On trouvera dans la figure 4 ci-dessous un exemple de méthode d'essai utilisant une source de courant continu, un voltmètre et un ampèremètre.
Poniżej przedstawiono przykład metody badania z wykorzystaniem zasilacza prądu stałego, woltomierza i amperomierza.
Raccorder la source de courant continu au wattmètre et à l'alimentation appropriée en courant alternatif, comme indiqué au tableau 12.
Podłączyć źródło prądu stałego do miernika mocy i odpowiedniego źródła prądu przemiennego, jak określono w tabeli 2.
On règle la tension de la source de courant continu de manière à obtenir une intensité égale ou supérieure à 0,2 A.
Napięcie zasilacza prądu stałego jest regulowane tak, aby natężenie prądu wynosiło co najmniej 0,2 A.
la consommation en courant alternatif de la source de courant continu à basse tension sans charge (PS).
zużycie prądu przemiennego niskonapięciowego źródła prądu stałego bez odbiornika (PS).
Les alimentations AC6800 sont des sources de tension stables et fiables, qui peuvent être utilisées partout où un réglage manuel de la source de courant continu ou alternatif est nécessaire, ou bien quand un effectuement entièrement automatique de tests est exigé.
Zasilacze AC6800 to stabilne i niezawodne źródła napięcia, które mogą być stosowane wszędzie tam, gdzie potrzebna jest ręczna regulacja źródła prądu stałego lub zmiennego albo wymagane jest w pełni automatyczne przeprowadzenie testów. Właściwości
Vérifier que la source de courant continu n'est raccordée à aucune charge.
Sprawdzić, czy źródło prądu nie jest obciążone.
Mesure de la source de courant continu à basse tension pour tous les produits
Pomiar niskonapięciowego zasilania prądem stałym dla wszystkich produktów
Des indicateurs lumineux confirment la présence d'ions et, dans le cas d'une source de courant continu, leur polarité.
Lampki wskaźnika potwierdzają obecność jonów, a w przypadku prądu stałego - ich polaryzację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.