Dans cet exercice, il faut identifier les rayons divergents issus de la même source lumineuse.
W tym zadaniu trzeba wskazać promienie rozchodzące się od tego samego źródła światła.
Sans source lumineuse, les plantes de cette pièce finiraient par dépérir.
Le technicien place un prisme devant la source lumineuse afin d'obtenir un spectre très précis.
Technik ustawia pryzmat przed źródłem światła, aby uzyskać bardzo precycyjny widmo barwne.
Le physicien a analysé chaque bande de couleur du spectre pour identifier la source lumineuse.
Fizyk przeanalizował każdą barwną pręgę widma, aby zidentyfikować źródło światła.
Pour cette expérience, le professeur règle d'abord le réducteur placé devant la source lumineuse.
Do tego doświadczenia profesor najpierw ustawia reduktor umieszczony przed źródłem światła.
Nous avons éteint toutes les lampes pour observer l'effet d'une unique source lumineuse.
Zgasiliśmy wszystkie lampy, żeby zobaczyć, jaki efekt da jedna jedyna źródło światła.
Le scientifique mesure le rayonnage de la source lumineuse avec un appareil très précis.
Naukowiec mierzy promieniowanie emitowane przez źródło światła za pomocą bardzo precyzyjnego przyrządu.
Chaque source lumineuse de la ville était éteinte pendant la panne d'électricité.
Podczas awarii prądu zgasło każde sztuczne źródło światła w mieście.
Dans ce tableau, la source lumineuse semble venir d'une fenêtre invisible.
Na tym obrazie wydaje się, że źródło światła znajduje się w niewidocznym oknie.
Le photographe a ajouté une deuxième source lumineuse pour réduire les ombres du portrait.
Fotograf dodał drugie źródło światła, żeby zredukować cienie na portrecie.
Les produits à source lumineuse ont pu se développer à grande vitesse.
Produkty źródła światła są w stanie rosnąć z dużą prędkością.
Lorsqu'on regarde une source lumineuse trop longtemps, les yeux se fatiguent rapidement.
Kiedy zbyt długo patrzy się na silne źródło światła, oczy szybko się męczą.
Une seule source lumineuse à décharge est autorisée pour chaque feu de croisement.
Dla każdego światła mijania dozwolone jest tylko jedno gazowo-wyładowcze źródło światła.