Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sous la surface
Vertaling van "sous la surface" in Pools
Definitie
pod ziemią
poniżej powierzchni
pod taflą wody
spod powierzchni
pod wodą
De petites créatures vivent sous la surface du sable, invisibles aux promeneurs.
Małe stworzenia żyją pod powierzchnią piasku, niewidoczne dla spacerowiczów.
Les tortues marines se reposent parfois sous la surface, entre deux longues plongées.
Żółwie morskie czasem odpoczywają tuż pod powierzchnią, między dwiema długimi nurkowaniami.
Les pierres anciennes s'érodaient lentement, révélant leur beauté naturelle sous la surface.
Starodawne kamienie powoli erodowały, odsłaniając swoje naturalne piękno pod powierzchnią.
Son sourire était crispé, masquant à peine l'inquiétude qui persistait sous la surface.
Jej uśmiech był wymuszony, ledwo maskując niepokój kryjący się pod powierzchnią.
Les insectes percent l'écorce pour boire la sève qui circule juste sous la surface.
Owady nakłuwają korę, żeby napić się soku krążącego tuż pod powierzchnią.
Le trésor repose encore sous la surface du lac, enfoui dans la vase sombre.
Skarb wciąż spoczywa pod powierzchnią jeziora, zakopany w ciemnym mule.
De longues fissures s'étendent sous la surface du glacier, menaçant les randonneurs imprudents.
Długie pęknięcia ciągną się pod powierzchnią lodowca, zagrażając nieostrożnym wędrowcom.
Les ingénieurs ont installé des capteurs sous la surface du sol pour mesurer les vibrations.
Inżynierowie zamontowali czujniki pod powierzchnią gruntu, żeby mierzyć drgania.
Un banc de thons nageait ensemble, formant une grande masse sombre sous la surface.
Ławica tuńczyków płynęła razem, tworząc pod powierzchnią wielką ciemną chmurę.
Ce marbre noir s'est formé profondément sous la surface, dans des conditions extrêmes.
Ten czarny marmur uformował się głęboko pod powierzchnią, w skrajnie trudnych warunkach.
La pointe de la charrue heurte parfois des pierres cachées sous la surface du sol.
Lemiesz pługa czasem uderza w kamienie ukryte tuż pod powierzchnią ziemi.
Les plongeurs ont découvert un coffre rouillé caché sous la surface de l'eau claire.
Nurkowie odkryli zardzewiałą skrzynię ukrytą tuż pod powierzchnią krystalicznej wody.
Les courants les plus forts se trouvent souvent sous la surface, loin des regards.
Najsilniejsze prądy często występują pod powierzchnią, z dala od ludzkiego wzroku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sous la surface in het Frans
Suggesties
Resultaten: 841. Exact: 841. Verstreken tijd: 46 ms.
