We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pod przybranym nazwiskiem
pod przykrywką
pod pseudonimem
Elle écrit des romans policiers sous un alias pour protéger sa vie privée.
Pisze kryminały pod przybranym nazwiskiem, żeby chronić swoją prywatność.
Exactement. Elle est entrée aux US il y a 4 jours sous un alias, et elle est entre les mains du FBI depuis.
Dokładnie. Przybyła do Stanów cztery dni temu pod przybranym nazwiskiem, i od tej pory jest pod opieką FBI.
Il a voyagé sous un alias afin d'éviter d'être reconnu par ses créanciers.
Podróżował pod fałszywym nazwiskiem, żeby nie rozpoznali go wierzyciele.
L'endroit a été loué la semaine dernière, sous un alias.
Mieszkanie zostało wynajete w zeszłym tygodniu, pod umowną nazwą.
N'importe qui aurait pu faire une offre comme nous sous un alias, un faux front.
Każdy mógł licytować tak jak my, pod pseudonimem albo przykrywką.
Ils répondent sous un alias qui change chaque mois.
Ich przykrywka zmienia się co miesiąc.
Il a supprimé tous ses comptes de médias sociaux après cela, mettre en place un nouveau sous un alias et pourtant vous l'avez toujours trouvé.
Skasował wszystkie konta w mediach społecznościowych, założył nowe, pod innym nazwiskiem, a ty i tak go znalazłaś.
Beaucoup de nos clients réservent sous un alias, mais leur vrai nom ainsi que leur adresse se trouvent dans nos fichiers.
Przy meldowaniu się wielu naszych gości używa pseudonimów, ale ich prawdziwe nazwiska i adresy są w naszych plikach.
Je vais regarder toutes les biens enregistrés sous un alias.
Sprawdzę nieruchomości pod tym nazwiskiem.
J'ai piraté leurs serveurs pour que tes données biométriques y figurent sous un alias.
Twoje dane biometryczne pod przykrywką wpisałem do systemu zabezpieczeń.
Il a été tué en vivant sous un alias à Madrid.
Zginął podczas życia pod przykrywką w Madrycie.
Il a été tué en vivant sous un alias à Madrid.
Zginął, żyjąc pod przykrywką w Madrycie.
Il voyage sous un alias... Eugene Jones.
Podróżuje pod pseudonimem... Eugene Jones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.