Son travail de caissier semblait sous-exploiter les compétences de quelqu'un d'aussi talentueux.
Praca jako kasjer wydawała mu się marnowaniem talentu dla kogoś tak uzdolnionego.
Andere resultaten
Le talent linguistique des étudiants étrangers est sous-exploité dans ce projet de recherche universitaire.
Zdolności językowe zagranicznych studentów są w tym projekcie badawczym słabo wykorzystywane.
Le potentiel touristique de cette petite ville est complètement sous-exploité par la mairie actuelle.
Potencjał turystyczny tego miasteczka jest przez obecne władze prawie w ogóle niewykorzystany.
La direction sous-exploite les compétences numériques des jeunes employés dans les projets importants.
Zarząd nie wykorzystuje w pełni cyfrowych kompetencji młodych pracowników przy kluczowych projektach.
Le service marketing voit dans les réseaux sociaux un gisement d'opportunités commerciales encore sous-exploité.
Dział marketingu postrzega media społecznościowe jako wciąż słabo wykorzystywane źródło możliwości biznesowych.
Le potentiel de cette application mobile est sous-exploité, faute d'une bonne campagne de communication.
Potencjał tej aplikacji mobilnej jest słabo wykorzystywany z powodu braku porządnej kampanii promocyjnej.
Le fleuve est sous-exploité pour le transport, la plupart des marchandises partent encore par camion.
Rzeka jest słabo wykorzystywana do transportu - większość towarów wciąż przewozi się ciężarówkami.
Ce grand jardin est sous-exploité, on pourrait y créer un potager partagé pour les habitants.
Ten duży ogród jest słabo wykorzystywany, można by tu założyć wspólny warzywnik dla mieszkańców.
Notre jardin communautaire reste sous-exploité, manquant de bénévoles pour s'occuper des plantes.
Nasz ogród społecznościowy pozostaje niedoceniany, brakuje wolontariuszy do pielęgnacji roślin.
On observe une forte sous-exploitation des talents dans cette équipe très compétente.
W tej bardzo kompetentnej ekipie wyraźnie widać poważne niewykorzystanie talentów.
Le potentiel de collaboration dans notre équipe est sous-exploité, limitant notre créativité.
Potencjał współpracy w naszym zespole jest niewykorzystywany, co ogranicza naszą kreatywność.
Le toit de l'immeuble est sous-exploité, on pourrait y installer des panneaux solaires efficaces.
Dach tego budynku jest praktycznie niewykorzystany - można by zamontować na nim wydajne panele słoneczne.
La ville sous-exploite ses espaces verts, rarement utilisés pour des activités culturelles ou sportives.
Miasto nie wykorzystuje odpowiednio terenów zielonych, które rzadko służą wydarzeniom kulturalnym czy sportowym.