Nous avons supprimé l'ancienne sous-partition et fusionné son espace avec la principale.
Usunęliśmy starą podparty-cję i połączyliśmy jej miejsce z partycją główną.
La sauvegarde complète inclut aussi la sous-partition cachée contenant les outils de réparation.
Pełna kopia zapasowa obejmuje również ukrytą podparty-cję zawierającą narzędzia naprawcze.
J'ai créé une nouvelle sous-partition pour séparer mes fichiers personnels du système.
Utworzyłem nową podparty-cję, żeby oddzielić moje pliki prywatne od systemu.
Ils ont chiffré la sous-partition afin de protéger les fichiers sensibles de l'entreprise.
Zaszyfrowali podparty-cję, żeby zabezpieczyć wrażliwe pliki firmowe.
Avant d'installer Linux, il a préparé une sous-partition dédiée au système d'exploitation.
Przed instalacją Linuksa przygotował osobną podparty-cję przeznaczoną na system operacyjny.
Sur le disque externe, une sous-partition est réservée aux archives des anciens projets.
Na dysku zewnętrznym jedna z podparty-cji jest zarezerwowana na archiwum starych projektów.
L'assistant d'installation propose automatiquement de créer une sous-partition pour les fichiers système.
Asystent instalacji automatycznie proponuje utworzenie podparty-cji na pliki systemowe.
Pour améliorer l'organisation, j'ai déplacé tous mes jeux vidéo vers une sous-partition séparée.
Żeby lepiej wszystko uporządkować, przeniosłem wszystkie swoje gry na osobną podparty-cję.
Cependant, en réalité, il est installé dans une de ses sous-partition (dans le volume caché).
Jednakże, w rzeczywistości, jest on zainstalowany na zewnątrz partycji - za nią (w ukrytym wolumenie).
Le technicien a redimensionné la sous-partition sans effacer les données importantes.
Technik zmienił rozmiar podparty-cji, nie kasując przy tym ważnych danych.