Indiquer le code de la sous-position du système harmonisé des marchandises déclarées.
Należy podać kod podpozycji systemu zharmonizowanego zgłoszonych towarów.
Des informations complémentaires sont nécessaires pour classer les produits au niveau de la sous-position.
Potrzebne są dodatkowe informacje w celu zaklasyfikowania produktów na poziomie podpozycji.
qu'une sous-position particulière parmi la position 2309 a été créée à cet effet
w tym celu została utworzona specjalna podpozycja w pozycji 2309
Chaque sous-position de la nomenclature des restitutions est assortie d'un code de produit numérique composé de onze chiffres consécutifs
Każdy podpozycja nomenklatury refundacji otrzymuje kod numeryczny składający się z 11 następujących po sobie cyfr w poniższy sposób
Indiquez la position ou la sous-position tarifaire des produits compensateurs selon les indications de l'autorisation.
Podać pozycję lub podpozycję taryfową produktów kompensacyjnych zgodnie z pozwoleniem.
Indiquer la sous-position TARIC correspondant à l'article en question.
Należy podać podpozycję TARIC odpowiadającą danej pozycji.
Le code de la sous-position du système harmonisé est utilisé.
Należy użyć kodu podpozycji systemu zharmonizowanego.
Marchandises relevant de différentes sous-positions tarifaires déclarées dans une seule sous-position
Towary objęte różnymi podpozycjami taryfowymi zgłoszone w ramach jednej podpozycji
Par conséquent, il convient de classer l'appareil dans la sous-position placée la dernière par ordre de numérotation.
W związku z tym urządzenie należy klasyfikować do podpozycji, która pojawia się jako ostatnia w kolejności numerycznej.
À cette fin, les motifs monomères constitutifs de polymères qui relèvent de la même sous-position doivent être pris ensemble.
Do tego celu jednostki składowych monomerów należące do polimerów znajdujących się w tej samej podpozycji powinny być ujęte razem.
Toutefois, les produits pour pipe à eau, ne contenant pas de tabac, sont exclus de la présente sous-position.
Jednak produkty niezawierające tytoniu, przeznaczone do palenia w fajkach wodnych, są wyłączone z niniejszej podpozycji.
elles doivent être classées dans une sous-position tarifaire unique
towary mają zostać zaklasyfikowane do jednej podpozycji taryfowej
les polymères modifiés chimiquement sont à classer dans la sous-position afférente au polymère non modifié.
polimery modyfikowane chemicznie należy klasyfikować do podpozycji odpowiednich dla polimeru niemodyfikowanego.
