We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sztab szkoleniowy
sztabu szkoleniowego
sztabowi szkoleniowemu
Le club de football va remanier son staff technique après cette saison catastrophique.
Klub piłkarski zamierza całkowicie odnowić sztab szkoleniowy po tym katastrofalnym sezonie.
Le coach veut impliquer dans la préparation du match tout le staff technique.
Trener chce zaangażować w przygotowania do meczu cały sztab szkoleniowy.
Après le dernier match, le débat sur le choix du quarterback s'est intensifié parmi le staff technique.
Po ostatnim meczu spór o pozycję pierwszego rozgrywającego nasilił się wśród sztabu szkoleniowego.
Les blessures ont miné l'effectif, entraînant une longue liste d'indisponibilités pour le staff technique.
Kontuzje nękały skład, co doprowadziło do długiej listy nieobecności dla sztabu szkoleniowego.
Même vice-championne olympique, elle est restée très modeste et a remercié tout son staff technique.
Nawet jako wicemistrzyni olimpijska pozostała bardzo skromna i podziękowała całemu sztabowi szkoleniowemu.
Le médaillé d'or a remercié ses parents, ses amis et tout son staff technique.
Złoty medalista podziękował rodzicom, przyjaciołom i całemu sztabowi szkoleniowemu.
Chaque période de jeu est filmée et analysée ensuite par le staff technique.
Każda tercja jest nagrywana i później analizowana przez sztab szkoleniowy.
Le club a engagé un nouvel entraîneur adjoint pour renforcer le staff technique de l'équipe première.
Klub zatrudnił nowego asystenta trenera, żeby wzmocnić sztab szkoleniowy pierwszej drużyny.
Je vous ferai entrer dans le staff technique.
Wkręcę pana do sztabu szkoleniowego.
Le staff technique a souligné qu'une meilleure exécution du blocage était essentielle pour améliorer la défense.
Sztab szkoleniowy podkreślił, że lepsze wykonanie blokady jest kluczem do poprawy obrony.
Le staff technique a mis en place un système de sélection basé sur la régularité et l'esprit d'équipe.
Sztab szkoleniowy wprowadził system selekcji oparty na regularności i grze dla zespołu.
En après-saison, la pression augmente énormément sur les joueurs et le staff technique.
W fazie play-off presja na zawodnikach i sztabie trenerskim rośnie niesamowicie.
Chaque intervalle de chronométrage de la course a fourni des informations cruciales pour le staff technique.
Każdy interwał pomiaru czasu w wyścigu dostarczył kluczowych informacji dla sztabu trenerskiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.