Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
starfleet command
Vertaling van "starfleet command" in Pools
Dowództwo Gwiezdnej Floty
dowództwo Floty
kwatery Floty
Les codes d'accès ne peuvent être obtenus que par Starfleet Command.
Kod dostępu może być udostępniony tylko przez Dowództwo Gwiezdnej Floty.
Starfleet Command cesse les investigations jusqu'à nouvel ordre.
Dowództwo Gwiezdnej Floty przerywa śledztwo do odwołania.
S'il le faut, j'en référerai à Starfleet Command.
Jeśli będzie trzeba powiadomię dowództwo Floty.
Je prends mes ordres de Starfleet Command. Je n'ai besoin ni de votre accord, ni de votre approbation.
Moim zwierzchnikiem jest dowództwo Floty, nie muszę prosić o pańskie pozwolenie.
Starfleet Command devrait peut-être penser à vous remplacer.
Być może Dowództwo Gwiezdnej Floty powinno rozważyć zastępstwo dla ciebie.
Je laisse à Starfleet Command le soin de juger de mes raisons.
Dowództwo Gwiezdnej Floty osądzi moje motywy.
Dois-je prévenir Starfleet Command du changement de plan?
Kapitanie, czy mam powiadomić Dowództwo Gwiezdnej Floty o zmianie planów?
Si vous vous concentriez sur ce que vous avez à faire, Starfleet Command aurait déjà été informé.
Panie Spock, gdyby skoncentrował się Pan na swoich obowiązkach, Dowództwo Gwiezdnej Floty już by o tym wiedziało.
C'est un risque, je le sais, mais le Conseil de la Fédération et Starfleet Command pensent que c'est un risque à prendre.
To ryzyko, wiem, ale Rada Federacji i Dowództwo Gwiezdnej Floty uważa, że warto podjąć ryzyko.
Starfleet Command souhaite vous décerner la Légion d'Honneur.
Dowództwo Gwiezdnej Floty chce odznaczyć cię Orderem Legii Honorowej.
Pas facile d'expliquer ça à Starfleet Command.
Nie uśmiecha mi się z tego tłumaczyć przed dowództwem Floty.
Y compris les rapports de Starfleet Command.
Włączając tajne raporty wysyłane do Kwatery Floty.
Nous ferions mieux de prévenir Starfleet Command.
Powinniśmy powiadomić o tym kwaterę floty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor starfleet command in het Frans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 22 ms.
