Dans ce secteur, notre startup est mieux positionnée que les concurrents locaux.
W tej branży nasz startup jest lepiej ustawiony niż lokalna konkurencja.
Sa startup prometteuse a finalement fait un four et a fermé en deux ans.
Jego obiecujący startup ostatecznie poniósł klęskę i zamknął się po dwóch latach.
Sa tentative de lancer la startup a échoué par manque de financement.
Jego próba uruchomienia startupu spaliła na panewce z powodu braku finansowania.
Le réseautage peut aider à générer des débouchés intéressants pour votre startup.
Networking może pomóc w generowaniu korzystnych możliwości biznesowych dla twojego startupu.
Dans la startup, on parle d'elle comme du golden boy local.
W startupie mówi się o niej jak o lokalnym złotym dziecku.
Dans cette startup, l'effet de carrousel rend difficile le maintien d'une équipe cohérente.
W tym startupie efekt karuzeli personalnej utrudnia utrzymanie spójności zespołu.
Chaque startup fait face à un certain degré de risque commercial dès le départ.
Każdy startup od samego początku staje w obliczu pewnego stopnia niepewności biznesowej.
Ils ont cru en leur idée, eh voilà, la startup décolle vraiment.
Uwierzli w swój pomysł i no i proszę, startup naprawdę się rozkręca.
En affinant ses atouts fondamentaux, la startup a gagné un avantage concurrentiel.
Dzięki doskonaleniu swoich głównych kompetencji, startup zyskał przewagę konkurencyjną.
Sa startup est structurée en société fermée pour limiter l'influence extérieure.
Jego startup ma strukturę spółki zamkniętej, aby ograniczyć zewnętrzne wpływy.
La startup prévoit d'introduire en bourse ses actions dès l'année prochaine.
Startup planuje wprowadzić swoje akcje na giełdę już w przyszłym roku.
Elle a obtenu des fonds d'amorçage pour lancer sa startup écologique cet été.
Zabezpieczyła fundusze zalążkowe na uruchomienie swojego ekologicznego startupu tego lata.
Chaque startup devrait envisager d'embaucher un analyste financier pour suivre sa santé financière.
Każdy startup powinien rozważyć zatrudnienie analityka biznesowego do monitorowania zdrowia finansowego.