Une puissante station de base conçue pour répondre aux besoins des petits bureaux très productifs.
Wydajna stacja bazowa wspierająca komunikację i spełniająca potrzeby małych ale produktywnych biur.
La station de base sans fil est généralement installée dans la tour de communication ou sur le toit du bâtiment.
Bezprzewodowa stacja bazowa jest zwykle instalowana w wieży komunikacyjnej lub na dachu budynku.
Le technicien vérifie le faisceau reliant la station de base à l'antenne principale.
Technik sprawdza wiązkę kablową łączącą stację bazową z główną anteną.
Cette connexion est établie par la station de base, également appelée passerelle.
To połączenie jest tworzone przez stację bazową, która jest również nazywana bramką.
En général, il y a trois cellules dans une station de base.
Zasadniczo istnieją trzy komórki w jednej stacji bazowej.
Très utilisé dans la station de base sans fil de communication.
Szeroko stosowana w stacji bazowej komunikacji bezprzewodowej.
Par exemple, un gratte-ciel peut avoir une station de base à chaque étage.
Na przykład wieżowiec może mieć stację bazową na każdym piętrze.
En cas d'urgence, un répéteur aide à communiquer avec la station de base et à amplifier le signal.
W sytuacji awaryjnej wzmacniacz pomaga komunikować się ze stacją bazową i wzmacniać sygnał.
Les données sont communiquées à une station de base via un lien sans fil.
Dane są przekazywane do stacji bazowej przez bezprzewodowe łącze.
Accès de fibre optique de station de base mobile.
Optyczny dostęp światłowodowy mobilnej stacji bazowej.
Le niveau fixe impose une limite supérieure aux interférences dues à une station de base.
Stały poziom stanowi górny pułap zakłóceń generowanych przez stację bazową.
Chaque station de base a une antenne d'émission et deux antennes de réception pour chaque cellule.
Każda stacja bazowa ma antenę nadawczą i dwóch anten odbiorczych dla każdej komórki.
Dans un réseau typique, plusieurs terminaux radio distants seront connectés à la même station de base via la topologie.
W typowej sieci kilka zdalnych radiowych urządzeń końcowych zostanie połączonych z tą samą stacją bazową za pośrednictwem topologii.