Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statuts constitutifs
Definitie
Vertaling van "statuts constitutifs" in Pools
Definitie
akt założycielski
aktu założycielskiego
statut założycielski
akty założycielskie
Avant de pouvoir démarrer vos activités, vos statuts constitutifs doivent être approuvés par le gouvernement.
Zanim rozpoczniesz działalność, twój akt założycielski musi zostać zatwierdzony przez odpowiedni urząd.
Elle a fièrement affiché les statuts constitutifs dans l'accueil du bureau.
Z dumą wyeksponowała akt założycielski w recepcji biura.
Chaque actionnaire a reçu une copie des statuts constitutifs pour ses archives.
Każdy udziałowiec otrzymał kopię aktu założycielskiego do własnej dokumentacji.
La réception des statuts constitutifs a marqué le début de son parcours entrepreneurial.
Otrzymanie aktu założycielskiego było początkiem jej drogi przedsiębiorcy.
Les statuts constitutifs comprenaient les objectifs et la structure de la société.
Akt założycielski zawierał cele i strukturę organizacyjną spółki.
Le comptable a examiné les statuts constitutifs de l'entreprise pour détecter d'éventuelles erreurs.
Księgowy sprawdził akt założycielski spółki pod kątem ewentualnych błędów.
Notre équipe a célébré l'arrivée des statuts constitutifs par une petite fête.
Nasz zespół uczcił otrzymanie aktu założycielskiego małym przyjęciem.
Les statuts constitutifs confèrent à votre entreprise le statut d'entité juridique.
Akt założycielski nadaje twojej firmie status osoby prawnej.
Légalement, l'entreprise n'existait qu'après que les statuts constitutifs aient été délivrés par l'État.
Z prawnego punktu widzenia, spółka istniała dopiero po wydaniu aktu założycielskiego przez państwo.
Son mentor d'affaires lui a conseillé d'obtenir les statuts constitutifs avant de se lancer.
Jej mentor biznesowy doradził jej, aby przed rozpoczęciem działalności uzyskała wpis do rejestru przedsiębiorców.
Il figure aux statuts constitutifs, et c'est le directeur financier.
Jest w statutach spółki i jest dyrektorem finansowym.
Ernst&Young Asia-Pacific Limited n'exerce aucune activité commerciale ou autre activité à but lucratif, et ses statuts constitutifs lui interdisent de fournir des services professionnels. Elle ne participe donc pas aux mandats réalisés pour les clients.
EY Asia-Pacific Area Limited nie prowadzi działalności handlowej ani innej działalności nastawionej na osiąganie zysku ani - zgodnie z postanowieniami swojego statutu - nie może świadczyć usług o charakterze specjalistycznym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statuts constitutifs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
