Le midi, on prend souvent un steak frites rapide au café près du bureau.
W porze lunchu często jemy szybko stek z frytkami w kawiarni obok biura.
Quand je vais en brasserie, je prends presque toujours un steak frites bien cuit.
Kiedy idę do braserii, prawie zawsze zamawiam dobrze wysmażony stek z frytkami.
Le programme, ce soir? Steak frites, bouteille de pastis, soirée bridge?
Stek i frytki? Butelka Pastisse? Wieczorna partia brydża? Charlie, proszę, prawdziwi mężczyźni nie grają w brydża.
Il hésitait entre le steak frites et l'escalope de veau à la crème du menu.
Wahał się między stekiem z frytkami a cielęcą eskalopką w sosie śmietanowym z karty.
En lisant le menu, elle hésite entre une carbonnade flamande traditionnelle et un simple steak frites.
Czytając kartę, waha się między tradycyjną wołowiną po flamandzku a zwykłym stekiem z frytkami.
Avant le cinéma, nous avons mangé un steak frites dans une petite brasserie animée.
Przed kinem zjedliśmy stek z frytkami w małej, tętniącej życiem braserii.
Dans ce restaurant, le steak frites est toujours servi avec du beurre aux herbes.
W tej restauracji stek z frytkami jest zawsze podawany z masełkiem ziołowym.
Pour son anniversaire, il a choisi un bon steak frites dans un restaurant parisien.
Na swoje urodziny wybrał porządny stek z frytkami w jednej z paryskich restauracji.
Le restaurant sert des moules marinières en entrée, suivies d'un steak frites.
W restauracji podają mule w białym winie jako przystawkę, a potem stek z frytkami.
Son plat préféré, c'est le steak frites, surtout quand les frites sont croustillantes.
Jego ulubione danie to stek z frytkami, szczególnie kiedy frytki są dobrze przypieczone i chrupiące.
J'ai commandé un steak frites avec une sauce béarnaise bien onctueuse au restaurant.
W restauracji zamówiłem stek z frytkami i aksamitnym sosem bearneńskim.
Le serveur conseille le steak frites, car la viande est fraîche et les frites maison.
Kelner poleca stek z frytkami, bo mięso jest świeże, a frytki robione na miejscu.
Le chef prépare son steak frites avec une viande locale et des pommes de terre du marché.
Szef kuchni przygotowuje swój stek z frytkami z lokalnej wołowiny i ziemniaków z targu.