Dans notre entreprise familiale, la structure de base n'a presque pas changé depuis trente ans.
Dans cette école, la structure de base comprend un directeur, des professeurs principaux et un conseil d'élèves.
Avant de construire le toit, ils vérifient que la structure de base est parfaitement stable.
Dans cette région sismique, la structure de base des immeubles doit suivre des normes très strictes.
W tym rejonie o dużej aktywności sejsmicznej podstawowa konstrukcja budynków musi spełniać bardzo rygorystyczne normy.
Le générateur propose une structure de base pour chaque nouveau module que nous ajoutons.
Les ingénieurs inspectent régulièrement la structure de base pour détecter la moindre corrosion.
La nouvelle loi modifie profondément la structure de base du système de santé national.
La structure de base de cette association repose sur des groupes locaux très autonomes.
Podstawowa struktura tej organizacji opiera się na bardzo samodzielnych grupach lokalnych.
La structure de base de cette maison ancienne repose sur de solides murs en pierre.
La structure de base du pont est en acier, recouvert ensuite de béton armé.
Podstawowa konstrukcja mostu jest stalowa, a dopiero potem pokryta żelbetem.
La structure de base du parti politique s'appuie sur des comités régionaux très influents.
Podstawowa struktura partii politycznej opiera się na bardzo wpływowych komitetach regionalnych.
La structure de base de ce hangar agricole se compose de poutres métalliques très épaisses.
Podstawowa konstrukcja tego gospodarczego hangaru składa się z bardzo grubych stalowych belek.
La structure de base de leur équipe de recherche favorise la collaboration entre disciplines différentes.
Podstawowa struktura ich zespołu badawczego sprzyja współpracy między różnymi dyscyplinami.
