Nous avons loué un studio TV moderne afin de tourner notre nouveau jeu télévisé.
Un véritable studio TV nécessite plusieurs caméras, un bon éclairage et un décor adaptable.
Prawdziwe studio telewizyjne wymaga kilku kamer, dobrego oświetlenia i elastycznej scenografii.
Le directeur entre dans le studio TV et demande le silence complet avant le direct.
Le public entre dans le studio TV et s'installe sur les gradins face au plateau.
Avant le débat, les techniciens testent tous les micros installés dans le studio TV.
Dans le studio TV, les caméras se déplacent en silence autour des présentateurs concentrés.
Cette chaîne possède un petit studio TV régional où l'on tourne le journal local.
Ta stacja ma niewielkie regionalne studio telewizyjne, w którym nagrywa się lokalne wiadomości.
Ils transforment chaque semaine le même studio TV pour accueillir des émissions totalement différentes.
Co tydzień całkowicie odmieniają to samo studio telewizyjne, żeby przygotować je pod zupełnie inne programy.
Au fond du studio TV, un grand rideau vert sert aux effets spéciaux vidéo.
Na końcu studia telewizyjnego wisi duża zielona kotara, wykorzystywana do efektów specjalnych w wideo.
Les invités attendent dans le couloir pendant que les techniciens préparent le studio TV pour l'émission.
Goście czekają w korytarzu, podczas gdy technicy szykują studio telewizyjne do nagrania programu.
Les élèves visitent le studio TV de la ville pour comprendre comment fonctionne une émission en direct.
Uczniowie zwiedzają miejskie studio telewizyjne, żeby zobaczyć, jak od kuchni wygląda program na żywo.
Ce studio TV est équipé d'écrans géants permettant d'afficher les résultats en temps réel.
To studio telewizyjne wyposażone jest w ogromne ekrany, na których można wyświetlać wyniki w czasie rzeczywistym.
Elle rêve de travailler un jour dans un grand studio TV à Paris.
