Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
style sobrenm
Vertaling van "style sobre" in Pools
stonowany
Et si le pays a beaucoup de décor et de mobilier, alors la Provence est un style sobre avec un design intérieur discret et un minimum d'éléments décoratifs.
A jeśli w kraju jest dużo wystroju i mebli, to Prowansja to powściągliwy styl z niskim kluczem wnętrza i minimalnymi elementami dekoracyjnymi. Do projektowania ścian w stylu Prowansji używano zimnych odcieni.
Style sobre - un indicateur de l'excellent goût du propriétaire de logement.
Powściągliwy styl - wskaźnik doskonałego smaku właściciela mieszkania.
Les tissus de laine grise donnent un style sobre et professionnel aux vestes de bureau.
Szare wełniane tkaniny nadają biurowym marynarkom stonowany, profesjonalny charakter.
La créatrice préfère une torsade mate plutôt qu'une brillante, pour garder un style sobre et chic.
Projektantka woli matową torsadę zamiast błyszczącej, żeby zachować stonowany, ale elegancki charakter.
Le costume de marié, orné d'un simple mouchoir de poche, reflétait son style sobre et raffiné.
Garnitur ślubny, ozdobiony jedynie prostą poszetką, oddawał jego stonowany, elegancki styl.
Style sobre du mobilier baroque, la plomberie dorée ne fait pas le musée de la salle de bain.
Powściągliwy styl mebli barokowych, złocona hydraulika nie czyni muzeum łazienki.
Cette affiche colorée est non assortie au style sobre et sérieux du musée.
Ten kolorowy plakat zupełnie nie współgra ze stonowanym, poważnym stylem muzeum.
Le clocher-mur simple et sans ornement correspond bien au style sobre de cette région.
Prosty, pozbawiony zdobień ścienny dzwonniczek dobrze pasuje do surowego stylu tego regionu.
Elle préférait un style sobre, notant seulement les idées essentielles au crayon gris.
Wolała prosty styl - zaznaczała tylko najistotniejsze myśli miękkim szarym ołówkiem.
Le salon est décoré dans un style sobre, avec des couleurs neutres et quelques plantes.
Salon urządzony jest w stonowanym stylu, z neutralnymi kolorami i kilkoma roślinami.
Elle a acheté un vernis brun rosé, parfait pour un style sobre et élégant.
Kupiła sobie brunatnoróżowy lakier do paznokci - idealny do stonowanego, eleganckiego stylu.
On associe spontanément cette marque de classe à un style sobre, chic et intemporel.
Tę ekskluzywną markę od razu kojarzy się ze stylem prostym, eleganckim i ponadczasowym.
Son ornement de tête minimaliste convenait mieux à son style sobre que les grands chapeaux.
Jej minimalistyczna ozdoba do włosów pasowała do stonowanego stylu lepiej niż wielkie kapelusze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor style sobre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 20 ms.
