Le sac de sport est une passoire, les stylos tombent par les déchirures.
Torba sportowa jest jak sito, długopisy wypadają przez rozdarcia.
Lorsque le gong final retentit, les concurrents durent poser immédiatement leurs stylos.
Kiedy rozległ się finałowy gong, uczestnicy musieli natychmiast odłożyć długopisy.
Je me suis permis d'accepter ces stylos dans cette école.
Przykro mi, pozwoliłam tylko na pióra w tej szkole.
Cette série spéciale de stylos plume est fabriquée en bois d'olivier méditerranéen.
Ta limitowana seria piór wiecznych jest wykonana z drewna śródziemnomorskiej oliwki.
Parmi tous les stylos sur la table, ceux-là écrivent le mieux, prends-les.
Spośród wszystkich długopisów na stole te piszą najlepiej, weź właśnie je.
Elle conserve un stock de cahiers et de stylos pour les devoirs des enfants.
Trzyma zapas zeszytów i długopisów na potrzeby prac domowych dzieci.
Je dois acheter quelques articles de bureau, comme des stylos et des blocs-notes.
Muszę kupić kilka materiałów biurowych, na przykład długopisy i notatniki.
Elle a renversé son pot à stylos en cherchant un marqueur pendant la réunion.
Podczas szukania markera na zebraniu przewróciła swój kubek na długopisy.
La fondation distribuait des cahiers et stylos sans cause aux élèves des écoles rurales.
Fundacja rozdawała zeszyty i długopisy uczniom wiejskich szkół całkowicie za darmo.
Sur mon bureau, j'ai un pot à stylos rouge rempli de crayons colorés.
Na moim biurku stoi czerwony kubek na długopisy, wypchany kolorowymi kredkami.
Sur le bureau, un petit cône en métal sert de support pour les stylos.
Na biurku mały metalowy stożek służy jako stojak na długopisy.
La fermeture de ma trousse à crayons est cassée, alors les stylos tombent partout.
Zamek w moim piórniku jest zepsuty, więc długopisy ciągle z niego wypadają.
Quand le sablier sera vide, vous devrez poser vos stylos et rendre vos copies.
Kiedy piasek w klepsydrze się przesypie, musicie odłożyć długopisy i oddać kartki.