C'est une mystérieuse colle subatomique qui relie notre univers.
To tajemniczy subatomowy klej, który spaja nasz wszechświat.
Une sorte de catalyseur d'oxydation subatomique auto-générateur.
Jakiś samoregenerujący subatomowy katalizator utleniania.
Les forces gravimétriques vous écraseront à une taille subatomique en quelques secondes.
Siły grawimetryczne zmiażdżą cię do wielkości subatomowej, w ciągu kilku sekund.
Caitlin a dit que ses molécules nécessité de déstabiliser au niveau subatomique.
Caitlin powiedziała, że jego molekuły muszą zdestabilizować się na poziomie subatomowym.
Il peut consumer la matière organique au niveau subatomique.
Potrafią pochłaniać materię organiczną na poziomie subatomowym.
Imaginez une perturbation soudaine momentanée au niveau subatomique.
Wyobraź sobie nagłe, chwilowe zaburzenie na poziomie subatomowym.
Cette contrainte est cependant limitée à l'échelle subatomique.
Elle s'étend de l'échelle subatomique aux plus lointains confins du cosmos.
Pojawia się od skali subatomowej, po najdalsze kresy kosmosu.
Dans cette expérience, nous observons comment les particules échangent de l'énergie à un niveau subatomique.
W tym eksperymencie obserwujemy, jak cząstki przekazują sobie energię na poziomie subatomowym.
Il est fascinant de voir comment la force nucléaire forte régit les interactions à l'échelle subatomique.
To fascynujące, jak silne oddziaływanie jądrowe rządzi interakcjami na poziomie subatomowym.
Dans ma clinique, tout se traite à un niveau subatomique.
W mojej klinice leczenie zaczyna się na poziomie subatomowym.
Votre machine a pu capter des ondes cérébrales au niveau subatomique, quittant le corps après la mort.
Pana urządzenie zarejestrowało na poziomie subatomowym fale mózgowe, które opuszczają ciało po śmierci.
C'est la structure atomique, subatomique, et galactique du monde actuel!
Oto atomowa, subatomowa i galaktyczna struktura świata!